Suppr超能文献

在体外循环心脏直视手术期间使用直接血氧测定法进行外周组织灌注监测:初步经验。

Direct oxymetric peripheral tissue perfusion monitoring during open heart surgery with the use of cardiopulmonary bypass: preliminary experience.

作者信息

Lonsky V, Svitek V, Brzek V, Kubicek J, Volt M, Horak M, Mandak J

机构信息

Department of Cardiac Surgery, Charles University in Prague, Faculty of Medicine and University Hospital in Hradec Kralove, Czech Republic.

出版信息

Perfusion. 2011 Nov;26(6):510-5. doi: 10.1177/0267659111419272. Epub 2011 Aug 22.

Abstract

BACKGROUND

Regional hypoperfusion has been associated with the development of postoperative organ dysfunction in cardiac surgery involving cardiopulmonary bypass (CPB). Direct tissue oxymetry is a potentially new method for monitoring the quality of the peripheral tissue perfusion during CPB. The aim of this study was to assess the effects of CPB in skeletal muscle oxygenation when measured in the deltoid muscle by direct oxymetry during perioperative period.

METHOD

Seven patients underwent on-pump coronary artery bypass grafting. Direct oxymetry was performed by an optical cathether introduced into the deltoid muscle. Continuous measurement was made during the surgical procedure and the postoperative period. Mean arterial blood pressure, blood flow during CPB, laboratory markers of tissue hypoperfusion, blood gases and body temperature were also recorded.

RESULTS

Interstitial muscle tissue oxygen tension (pO(2)) decreased after the introduction to anaesthesia and, more significantly, during CPB. After the disconnection from CPB at the end of the operation, the pO(2) returned to pre-anaesthetic values. During the first hours after admission of the patients to the intensive care unit, the pO(2) progressively decreased, reached a minimum value after four hours, and increased slowly thereafter. There was a significant correlation of pO(2) with mean arterial blood pressure and blood flow during that time.

CONCLUSION

The result of this first measurement seems to demonstrate that the standard technique of conducting cardiopulmonary bypass produces low muscle oxygen tension and, thus, little perfusion of skeletal muscle. The data also indicate that both high mean arterial blood pressure and high flow are necessary during CPB to ensure skeletal muscle perfusion. The investigation is continuing.

摘要

背景

在涉及体外循环(CPB)的心脏手术中,局部灌注不足与术后器官功能障碍的发生有关。直接组织血氧测定法是一种监测CPB期间外周组织灌注质量的潜在新方法。本研究的目的是评估在围手术期通过直接血氧测定法测量三角肌时CPB对骨骼肌氧合的影响。

方法

7例患者接受了体外循环冠状动脉搭桥术。通过将光学导管插入三角肌进行直接血氧测定。在手术过程和术后期间进行连续测量。还记录了平均动脉血压、CPB期间的血流量、组织灌注不足的实验室指标、血气和体温。

结果

麻醉诱导后,尤其是在CPB期间,肌间质组织氧张力(pO₂)降低。手术结束CPB停机后,pO₂恢复到麻醉前水平。患者入住重症监护病房后的最初几个小时内,pO₂逐渐下降,4小时后达到最小值,此后缓慢上升。在此期间,pO₂与平均动脉血压和血流量存在显著相关性。

结论

首次测量结果似乎表明,进行体外循环的标准技术会导致肌肉氧张力降低,从而使骨骼肌灌注不足。数据还表明,CPB期间需要较高的平均动脉血压和高流量以确保骨骼肌灌注。研究仍在继续。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验