Taub J M
Biol Psychol. 1978 Sep;7(1-2):37-53. doi: 10.1016/0301-0511(78)90041-8.
Behavioral and psychophysiological correlates of irregularity in chronic sleep routines were studied. Two groups each of 18 healthy male university students were classified as either irregular sleepers or control subjects according to retrospective questionnaires, and sleep chart criteria. The control group was composed of persons who slept naturally from 12-8:00 a.m. for 7-8 hr. Irregular sleepers were defined as those whose retiring and awakening times varied by about 2-4 hr. Measurements were obtained from an auditory reaction time task, a mood adjective check list, of sublingual temperature and pulse rate 30 min. after awakening in the (a) morning, at (b) noon, in the (c) afternoon and (d) early evening following an electroencephalographically recorded 12-8:00 a.m. sleep night. At various points in the diurnal cycle irregular sleepers compared with the control group had significantly lower levels of pulse rate and body temperature, but significantly longer reaction times. During the four time periods negative affects (deactivation-sleep, depression, general deactivation, inert-fatigued) were significantly greater and positive mood states (cheerful, energetic, general activation--significantly less in the irregular sleepers. The irregular sleepers averaged significantly less stage 4, and REM, but more stage 2 and transitions between sleep stages. The present results indicate that relatively lowered levels of physiological arousal indexes, psychomotor performance and subjective mood are associated with irregularity in chronic sleep routines of young adult males. These psychobehavioral correlates of chronically maintained sleep pattern variations complement and extend previous findings on degradations in waking functions following acute 2-4 hr temporal shifts of habitual sleep periods. It is postulated that there were psychobehavioral deficits in the irregular sleepers attributable either to selective sleep stage (REM and/or stage 4) deprivation or to the more general consequence of disturbed sleeping patterns per se or to both of these factors.
对慢性睡眠规律不规律的行为和心理生理相关性进行了研究。根据回顾性问卷和睡眠图表标准,将两组各18名健康男性大学生分为睡眠不规律者或对照组。对照组由那些从凌晨12点到早上8点自然睡眠7 - 8小时的人组成。睡眠不规律者被定义为就寝和起床时间相差约2 - 4小时的人。在脑电图记录的凌晨12点到早上8点睡眠后的早晨(a)、中午(b)、下午(c)和傍晚(d),在醒来30分钟后,通过听觉反应时间任务、情绪形容词检查表、舌下温度和脉搏率进行测量。在昼夜周期的不同时间点,与对照组相比,睡眠不规律者的脉搏率和体温水平显著较低,但反应时间显著较长。在这四个时间段内,负面情绪(失活 - 睡眠、抑郁、全身失活、惰性 - 疲劳)在睡眠不规律者中显著更强烈,而积极情绪状态(愉快、精力充沛、全身激活)则显著更少。睡眠不规律者平均第四阶段和快速眼动睡眠显著更少,但第二阶段和睡眠阶段之间的转换更多。目前的结果表明,相对较低的生理唤醒指标、心理运动表现和主观情绪水平与年轻成年男性慢性睡眠规律不规律有关。这些长期维持的睡眠模式变化的心理行为相关性补充并扩展了先前关于习惯性睡眠时间急性2 - 4小时时间变化后清醒功能退化的研究结果。据推测,睡眠不规律者存在心理行为缺陷,这要么归因于选择性睡眠阶段(快速眼动和/或第四阶段)剥夺,要么归因于睡眠模式本身紊乱的更普遍后果,或者归因于这两个因素。