• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

二价 HPV 16/18 疫苗在年轻女性中预防肛门 HPV 16/18 感染的效果:哥斯达黎加疫苗试验中的嵌套分析。

Efficacy of a bivalent HPV 16/18 vaccine against anal HPV 16/18 infection among young women: a nested analysis within the Costa Rica Vaccine Trial.

机构信息

Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.

出版信息

Lancet Oncol. 2011 Sep;12(9):862-70. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70213-3. Epub 2011 Aug 22.

DOI:10.1016/S1470-2045(11)70213-3
PMID:21865087
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3172992/
Abstract

BACKGROUND

Anal cancer remains rare (incidence of about 1·5 per 100,000 women yearly), but rates are increasing in many countries. Human papillomavirus (HPV) 16 and 18 infections cause most cases of anal cancer. We assessed efficacy of an AS04-adjuvanted HPV 16 and HPV 18 vaccine against anal infection with HPV 16, HPV 18, or both (HPV 16/18).

METHODS

Women from Costa Rica were registered between June 28, 2004, and Dec 21, 2005, in a randomised double-blind controlled trial that was designed to assess vaccine efficacy against persistent cervical HPV 16/18 infections and associated precancerous lesions. Eligible women were residents of Guanacaste and selected areas of Puntarenas, Costa Rica, age 18-25 years, in good general health, willing to provide informed consent, and were not pregnant or breastfeeding. Participants were randomly assigned (1:1) to receive an HPV vaccine (Cervarix, GlaxoSmithKline, Rixensart, Belgium) or a control hepatitis A vaccine (modified preparation of Havrix, GlaxoSmithKline, Rixensart, Belgium). Vaccines were administered in three 0·5 mL doses at enrolment, 1 month, and 6 months. Women, selected at the final blinded study visit 4 years after vaccination, provided anal specimens for assessment of vaccine efficacy against anal HPV 16/18 infection. Prevalence of anal HPV 16/18 infections, reported as vaccine efficacy, was the primary endpoint of the study described here. Vaccine efficacy against cervical HPV 16/18 infection in the same women at the 4-year visit was used as a comparator. Analyses were done in a restricted cohort of women who were negative for both cervical HPV 16 and HPV 18 DNA and who were HPV 16 and HPV 18 seronegative before enrolment (HPV naive), and also in the full cohort of women who provided an anal specimen. Investigators were masked to group assignment. This study is registered at ClinicalTrials.gov, number NCT00128661.

FINDINGS

All women who attended the final blinded study visit and consented to anal specimen collection were included in the analysis (4210 of 6352 eligible women). In the full cohort, vaccine efficacy against prevalent HPV 16/18 infection measured one-time, 4 years post vaccination was lower at the anus (62·0%, 95% CI 47·1-73·1) compared with the cervix (76·4%, 67·0-83·5; p for interaction by anatomical site 0·031). In the restricted cohort, vaccine efficacy against anal HPV 16/18 infection was 83·6% (66·7-92·8), which was similar to vaccine efficacy against cervical HPV 16/18 infection (87·9%, 77·4-94·0). Safety issues were not addressed in the current analysis. Additional safety data will be published later in a separate article.

INTERPRETATION

The AS04-adjuvanted vaccine affords strong protection against anal HPV infection, particularly among women more likely to be HPV naive at enrolment.

FUNDING

National Cancer Institute with contributions from the National Institutes of Health Office of Research on Women's Health. Vaccine was provided by GlaxoSmithKline Biologicals.

摘要

背景

肛门癌仍然很少见(每年每 10 万名女性的发病率约为 1.5 例),但在许多国家,发病率正在上升。人乳头瘤病毒(HPV)16 和 18 感染导致大多数肛门癌病例。我们评估了 AS04 佐剂 HPV 16 和 HPV 18 疫苗对 HPV 16、HPV 18 或两者(HPV 16/18)肛门感染的疗效。

方法

2004 年 6 月 28 日至 2005 年 12 月 21 日,哥斯达黎加的女性在一项随机、双盲对照试验中登记,该试验旨在评估疫苗对持续性宫颈 HPV 16/18 感染和相关癌前病变的疗效。符合条件的女性为哥斯达黎加瓜纳卡斯特和蓬塔雷纳斯的选定地区的居民,年龄在 18-25 岁之间,身体健康,愿意提供知情同意书,并且没有怀孕或哺乳期。参与者按 1:1 随机分配接受 HPV 疫苗(Cervarix,葛兰素史克,比利时里克斯纳特)或对照甲型肝炎疫苗(改良 Havrix 制剂,葛兰素史克,比利时里克斯纳特)。疫苗在登记时、1 个月和 6 个月时以 0.5 毫升剂量接种三次。在接种疫苗 4 年后的最后一次盲法研究访问中,选择女性提供肛门标本,以评估疫苗对肛门 HPV 16/18 感染的疗效。报告的疫苗效力为肛门 HPV 16/18 感染的流行率,是本研究的主要终点。在同一女性中,在 4 年访问时,疫苗对宫颈 HPV 16/18 感染的疗效作为比较。分析在 HPV 16 和 HPV 18 DNA 均为阴性且在入组前 HPV 16 和 HPV 18 血清学均为阴性(HPV 未感染)的女性的限制性队列中进行,也在提供肛门标本的所有女性的全队列中进行。研究人员对分组分配情况进行了盲法。该研究在 ClinicalTrials.gov 上注册,编号为 NCT00128661。

结果

所有参加最后一次盲法研究访问并同意采集肛门标本的女性均包括在分析中(6352 名合格女性中的 4210 名)。在全队列中,接种疫苗 4 年后一次测量的肛门 HPV 16/18 感染的疫苗效力较低,为 62.0%(95%CI 47.1-73.1),而宫颈为 76.4%(67.0-83.5;解剖部位之间的交互作用 p 值为 0.031)。在受限队列中,肛门 HPV 16/18 感染的疫苗效力为 83.6%(66.7-92.8),与宫颈 HPV 16/18 感染的疫苗效力(87.9%,77.4-94.0)相似。当前分析未涉及安全性问题。其他安全性数据将稍后在单独的文章中公布。

解释

AS04 佐剂疫苗对肛门 HPV 感染提供了强有力的保护,尤其是在入组时更有可能为 HPV 未感染的女性中。

资金来源

美国国立卫生研究院妇女健康办公室与美国国立癌症研究所共同资助。疫苗由葛兰素史克生物制品公司提供。

相似文献

1
Efficacy of a bivalent HPV 16/18 vaccine against anal HPV 16/18 infection among young women: a nested analysis within the Costa Rica Vaccine Trial.二价 HPV 16/18 疫苗在年轻女性中预防肛门 HPV 16/18 感染的效果:哥斯达黎加疫苗试验中的嵌套分析。
Lancet Oncol. 2011 Sep;12(9):862-70. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70213-3. Epub 2011 Aug 22.
2
Cross-protective efficacy of HPV-16/18 AS04-adjuvanted vaccine against cervical infection and precancer caused by non-vaccine oncogenic HPV types: 4-year end-of-study analysis of the randomised, double-blind PATRICIA trial.HPV-16/18 AS04 佐剂疫苗对非疫苗型致癌 HPV 引起的宫颈感染和癌前病变的交叉保护效力:随机、双盲 PATRICIA 试验的 4 年研究结束时分析。
Lancet Oncol. 2012 Jan;13(1):100-10. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70287-X. Epub 2011 Nov 8.
3
Efficacy of the bivalent HPV vaccine against HPV 16/18-associated precancer: long-term follow-up results from the Costa Rica Vaccine Trial.二价 HPV 疫苗对 HPV 16/18 相关癌前病变的疗效:哥斯达黎加疫苗试验的长期随访结果。
Lancet Oncol. 2020 Dec;21(12):1643-1652. doi: 10.1016/S1470-2045(20)30524-6.
4
Overall efficacy of HPV-16/18 AS04-adjuvanted vaccine against grade 3 or greater cervical intraepithelial neoplasia: 4-year end-of-study analysis of the randomised, double-blind PATRICIA trial.HPV-16/18 AS04 佐剂疫苗对 3 级或更高级别宫颈上皮内瘤变的总体疗效:随机、双盲 PATRICIA 试验的 4 年研究结束时分析。
Lancet Oncol. 2012 Jan;13(1):89-99. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70286-8. Epub 2011 Nov 8.
5
Efficacy of fewer than three doses of an HPV-16/18 AS04-adjuvanted vaccine: combined analysis of data from the Costa Rica Vaccine and PATRICIA Trials.少于三剂HPV-16/18 AS04佐剂疫苗的效力:哥斯达黎加疫苗试验和PATRICIA试验数据的联合分析
Lancet Oncol. 2015 Jul;16(7):775-86. doi: 10.1016/S1470-2045(15)00047-9. Epub 2015 Jun 9.
6
Precancerous cervical lesions caused by non-vaccine-preventable HPV types after vaccination with the bivalent AS04-adjuvanted HPV vaccine: an analysis of the long-term follow-up study from the randomised Costa Rica HPV Vaccine Trial.二价 AS04 佐剂 HPV 疫苗接种后由非疫苗可预防 HPV 型引起的癌前宫颈病变:来自随机化的哥斯达黎加 HPV 疫苗试验的长期随访研究分析。
Lancet Oncol. 2022 Jul;23(7):940-949. doi: 10.1016/S1470-2045(22)00291-1. Epub 2022 Jun 13.
7
Efficacy of human papillomavirus 16 and 18 (HPV-16/18) AS04-adjuvanted vaccine against cervical infection and precancer in young women: final event-driven analysis of the randomized, double-blind PATRICIA trial.人乳头瘤病毒16和18型(HPV-16/18)AS04佐剂疫苗预防年轻女性宫颈感染和癌前病变的疗效:随机双盲PATRICIA试验的最终事件驱动分析
Clin Vaccine Immunol. 2015 Apr;22(4):361-73. doi: 10.1128/CVI.00591-14. Epub 2015 Feb 4.
8
Efficacy, safety, and immunogenicity of the human papillomavirus 16/18 AS04-adjuvanted vaccine in women older than 25 years: 4-year interim follow-up of the phase 3, double-blind, randomised controlled VIVIANE study.HPV 16/18 AS04 佐剂疫苗在 25 岁以上女性中的功效、安全性和免疫原性:3 期、双盲、随机对照 VIVIANE 研究的 4 年中期随访。
Lancet. 2014 Dec 20;384(9961):2213-27. doi: 10.1016/S0140-6736(14)60920-X. Epub 2014 Sep 1.
9
Efficacy of the AS04-Adjuvanted HPV16/18 Vaccine: Pooled Analysis of the Costa Rica Vaccine and PATRICIA Randomized Controlled Trials.AS04 佐剂 HPV16/18 疫苗的疗效:哥斯达黎加疫苗和 PATRICIA 随机对照试验的汇总分析。
J Natl Cancer Inst. 2020 Aug 1;112(8):818-828. doi: 10.1093/jnci/djz222.
10
Efficacy, safety, and immunogenicity of the human papillomavirus 16/18 AS04-adjuvanted vaccine in women older than 25 years: 7-year follow-up of the phase 3, double-blind, randomised controlled VIVIANE study.HPV 16/18 AS04 佐剂疫苗在 25 岁以上女性中的功效、安全性和免疫原性:III 期、双盲、随机对照 VIVIANE 研究的 7 年随访结果。
Lancet Infect Dis. 2016 Oct;16(10):1154-1168. doi: 10.1016/S1473-3099(16)30120-7. Epub 2016 Jun 28.

引用本文的文献

1
Head-to-head comparison of 7 high-sensitive human papillomavirus nucleic acid detection technologies with the SPF10 LiPA-25 system.7种高灵敏度人乳头瘤病毒核酸检测技术与SPF10 LiPA-25系统的直接比较。
J Natl Cancer Cent. 2022 Jul 3;2(3):148-154. doi: 10.1016/j.jncc.2022.06.003. eCollection 2022 Sep.
2
Epidemiology of HPV-associated cancers past, present and future: towards prevention and elimination.人乳头瘤病毒相关癌症的过去、现在和未来的流行病学:走向预防和消除。
Nat Rev Clin Oncol. 2024 Jul;21(7):522-538. doi: 10.1038/s41571-024-00904-z. Epub 2024 May 17.
3
Healthcare providers' practice protocols, strategies, and needed tools to address parental HPV vaccine hesitancy: An exploratory study.医疗保健提供者解决父母 HPV 疫苗犹豫的实践方案、策略和所需工具:一项探索性研究。
Hum Vaccin Immunother. 2022 Nov 30;18(6):2136862. doi: 10.1080/21645515.2022.2136862. Epub 2022 Nov 14.
4
Incidence and Clearance of Anal Human Papillomavirus Infection in 16 164 Individuals, According to Human Immunodeficiency Virus Status, Sex, and Male Sexuality: An International Pooled Analysis of 34 Longitudinal Studies.根据人类免疫缺陷病毒状态、性别和男性性行为,在 16164 个人中分析肛门人乳头瘤病毒感染的发生率和清除率:34 项纵向研究的国际汇总分析。
Clin Infect Dis. 2023 Feb 8;76(3):e692-e701. doi: 10.1093/cid/ciac581.
5
Prophylactic and Therapeutic HPV Vaccines: Current Scenario and Perspectives.预防性和治疗性 HPV 疫苗:现状与展望。
Front Cell Infect Microbiol. 2022 Jul 4;12:909223. doi: 10.3389/fcimb.2022.909223. eCollection 2022.
6
Vaccination against Cancer or Infectious Agents during Checkpoint Inhibitor Therapy.在检查点抑制剂治疗期间针对癌症或感染因子进行疫苗接种。
Vaccines (Basel). 2021 Nov 25;9(12):1396. doi: 10.3390/vaccines9121396.
7
New Trends in the Detection of Gynecological Precancerous Lesions and Early-Stage Cancers.妇科癌前病变和早期癌症检测的新趋势
Cancers (Basel). 2021 Dec 17;13(24):6339. doi: 10.3390/cancers13246339.
8
Prevalence of vaccine and non-vaccine human papillomavirus types among women in Accra and Kumasi, Ghana: a cross-sectional study.加纳阿克拉和库马西妇女中疫苗和非疫苗型人乳头瘤病毒的流行情况:一项横断面研究。
BMC Womens Health. 2021 Oct 26;21(1):372. doi: 10.1186/s12905-021-01511-1.
9
Prevention and Screening of HPV Malignancies.HPV 相关恶性肿瘤的预防与筛查
Semin Radiat Oncol. 2021 Oct;31(4):297-308. doi: 10.1016/j.semradonc.2021.02.011.
10
Planning for tomorrow: global cancer incidence and the role of prevention 2020-2070.规划未来:2020 - 2070年全球癌症发病率及预防的作用
Nat Rev Clin Oncol. 2021 Oct;18(10):663-672. doi: 10.1038/s41571-021-00514-z. Epub 2021 Jun 2.

本文引用的文献

1
Trends in incidence of anal cancer and high-grade anal intraepithelial neoplasia in Denmark, 1978-2008.丹麦 1978-2008 年肛门癌和高级别肛门上皮内瘤变发病率趋势。
Int J Cancer. 2012 Mar 1;130(5):1168-73. doi: 10.1002/ijc.26115. Epub 2011 May 30.
2
Efficacy of quadrivalent HPV vaccine against HPV Infection and disease in males.四价人乳头瘤病毒(HPV)疫苗在男性 HPV 感染和疾病中的功效。
N Engl J Med. 2011 Feb 3;364(5):401-11. doi: 10.1056/NEJMoa0909537.
3
Evaluation and Management of Anal Intraepithelial Neoplasia in HIV-Negative and HIV-Positive Men Who Have Sex with Men.HIV 阴性和 HIV 阳性男男性行为者肛门上皮内瘤变的评估和管理。
Curr Infect Dis Rep. 2010 Mar;12(2):126-33. doi: 10.1007/s11908-010-0090-7. Epub 2010 Feb 24.
4
Efficacy of human papillomavirus (HPV)-16/18 AS04-adjuvanted vaccine against cervical infection and precancer caused by oncogenic HPV types (PATRICIA): final analysis of a double-blind, randomised study in young women.人乳头瘤病毒(HPV)16/18 AS04佐剂疫苗预防致癌性HPV型别所致宫颈感染和癌前病变的疗效(PATRICIA):一项针对年轻女性的双盲随机研究的最终分析
Lancet. 2009 Jul 25;374(9686):301-14. doi: 10.1016/S0140-6736(09)61248-4. Epub 2009 Jul 6.
5
Human papillomavirus type distribution in anal cancer and anal intraepithelial lesions.肛管癌和肛管上皮内瘤变中人类乳头瘤病毒的类型分布
Int J Cancer. 2009 May 15;124(10):2375-83. doi: 10.1002/ijc.24215.
6
Prevalence and type distribution of human papillomavirus in carcinoma and intraepithelial neoplasia of the vulva, vagina and anus: a meta-analysis.外阴、阴道和肛门癌及上皮内瘤变中人乳头瘤病毒的患病率和类型分布:一项荟萃分析
Int J Cancer. 2009 Apr 1;124(7):1626-36. doi: 10.1002/ijc.24116.
7
HPV prophylactic vaccines and the potential prevention of noncervical cancers in both men and women.人乳头瘤病毒预防性疫苗与男性和女性非宫颈癌的潜在预防
Cancer. 2008 Nov 15;113(10 Suppl):3036-46. doi: 10.1002/cncr.23764.
8
Correlation between direct ELISA, single epitope-based inhibition ELISA and pseudovirion-based neutralization assay for measuring anti-HPV-16 and anti-HPV-18 antibody response after vaccination with the AS04-adjuvanted HPV-16/18 cervical cancer vaccine.使用含AS04佐剂的HPV-16/18宫颈癌疫苗接种后,直接ELISA、基于单一表位的抑制ELISA和基于假病毒的中和试验在检测抗HPV-16和抗HPV-18抗体反应方面的相关性
Hum Vaccin. 2008 Nov-Dec;4(6):425-34. doi: 10.4161/hv.4.6.6912. Epub 2008 Nov 11.
9
Rationale and design of a community-based double-blind randomized clinical trial of an HPV 16 and 18 vaccine in Guanacaste, Costa Rica.在哥斯达黎加瓜纳卡斯特进行的一项基于社区的人乳头瘤病毒16型和18型疫苗双盲随机临床试验的原理与设计
Vaccine. 2008 Sep 2;26(37):4795-808. doi: 10.1016/j.vaccine.2008.07.002. Epub 2008 Jul 18.
10
Incidence and epidemiology of anal cancer in the multicenter AIDS cohort study.多中心艾滋病队列研究中肛门癌的发病率与流行病学
J Acquir Immune Defic Syndr. 2008 Aug 1;48(4):491-9. doi: 10.1097/QAI.0b013e31817aebfe.