Universidade de São Paulo, Instituto Oceanográfico, Praça do Oceanográfico, 191, 05508-900 São Paulo, SP, Brazil.
Chemosphere. 2011 Oct;85(3):393-8. doi: 10.1016/j.chemosphere.2011.07.047. Epub 2011 Aug 24.
Vegetation samples from King George Island, Antarctica (62°05'S, 058°23'W) were collected in the austral summer of 2004-2005. Lichens (Usnea aurantiaco-atra and Usnea antarctica), mosses (Sanionia uncinata, Syntrichia princeps and Brachytecium sp.), and one angiosperm (Colobanthus quitensis) species were analyzed for persistent organic pollutants as well as δ(13)C and δ(15)N stable isotopes. The following contaminants were found above the method detection limit (MDL): HCB (0.141-1.06 ng g(-1) dry weight), HCHs (<MDL to 1.20 ng g(-1) dw), DDTs (<MDL to 1.73 ng g(-1) dw), PCBs (7.76-18.6 ng g(-1) dw) and PBDEs (0.146-0.811 ng g(-1) dw). In all cases, levels in mosses were higher than in lichens (one order of magnitude higher for OCs), suggesting that specific biogeochemical processes were involved in the transport, exposure and absorption for each group. Carbon stable isotope ratios showed clearly different ranges for lichens (δ13C from -21.13‰ up to -18.43‰) and mosses (-25.99‰ to -21.64‰). The only angiosperm species investigated exhibited 13C signature within the moss range. A large range of δ15N was found (-7.67‰ to 20.75‰) and seemed to be related to nitrogen uptake from different animal-derived sources. Pearson's correlation showed significant results for some contaminants (e.g. HCHs/HCB and PCBs/DDTs) and suggested the influence of the origin of both nitrogen and pollutants, notably taking secondary sources (animal excrements/remains, for instance) into consideration.
2004-2005 年南极乔治王岛(62°05'S,058°23'W)的夏季,采集了地衣(橘黄木层孔菌和南极木层孔菌)、苔藓(扭口藓、真藓和短叶绢藓)和一种被子植物(长松萝)的样本,用于分析持久性有机污染物以及 δ(13)C 和 δ(15)N 稳定同位素。检测到以下超过方法检测限(MDL)的污染物:六氯环己烷(HCB)(0.141-1.06ng/g 干重)、六氯环己烷异构体(HCHs)(<MDL 至 1.20ng/g 干重)、滴滴涕(DDTs)(<MDL 至 1.73ng/g 干重)、多氯联苯(PCBs)(7.76-18.6ng/g 干重)和多溴联苯醚(PBDEs)(0.146-0.811ng/g 干重)。在所有情况下,苔藓中的含量均高于地衣(有机氯化合物高出一个数量级),这表明特定的生物地球化学过程参与了每一组物质的传输、暴露和吸收。碳稳定同位素比值显示,地衣(-21.13‰ 至-18.43‰)和苔藓(-25.99‰ 至-21.64‰)的范围明显不同。唯一研究的被子植物物种的 13C 特征在苔藓范围内。δ15N 的范围很大(-7.67‰ 至 20.75‰),似乎与从不同动物源吸收的氮有关。Pearson 相关性分析显示,一些污染物(例如 HCHs/HCB 和 PCBs/DDTs)存在显著相关性,这表明氮和污染物来源的影响,特别是考虑到包括动物粪便/遗骸等二次来源。