Suppr超能文献

[医务人员迁移的医学-社会层面]

[Medical-social aspects of medical staff migration].

作者信息

Duma Odetta, Anton Dana, Tarţău Liliana, Mocanu Veronica

机构信息

Universitatea de Medicină şi Farmacie Gr. T. Popa Iaşi, Facultatea de Medicină, Disciplina de Sănătate Publică şi Management.

出版信息

Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi. 2011 Apr-Jun;115(2):507-11.

Abstract

The migration of the medical staff represents an increasingly worring reason for romanian health policy-makers. According to the Ministry of Health, in 2009 year, the human resources indicators pointed out 26.5 physicians/ 10,000 inhabitants (whereas the European Union average was 32.8) and 60.4 nurses and midwives (whereas the European Union average was 108.5). Between 2007-2010, over 9000 physicians requested professional certificates in order to practice abroad and the majority have left the country. This phenomenon is related to the Romania's entrance in European Union and it is supposed to continue in the coming years. The direct consequences of the migration of the medical staff consist of significant differences between the country's regions in the health workforce distribution, the most affected by the critical shortage of health service providers being the North-Eastern region, especially in rural area. In order to limit the migration phenomenon, the Ministry of Health elaborated some strategies and workforce policies on medium and long-term, but the results will be difficult to assess.

摘要

医务人员的外流成为罗马尼亚卫生政策制定者日益担忧的一个原因。据卫生部称,2009年,人力资源指标显示每万名居民中有26.5名医生(而欧盟平均水平为32.8名)以及60.4名护士和助产士(而欧盟平均水平为108.5名)。在2007年至2010年期间,超过9000名医生申请了在国外执业的专业证书,其中大多数人离开了该国。这种现象与罗马尼亚加入欧盟有关,预计在未来几年还会持续。医务人员外流的直接后果包括该国各地区在卫生人力分布上存在显著差异,受卫生服务提供者严重短缺影响最大的是东北地区,尤其是农村地区。为了限制这种外流现象,卫生部制定了一些中长期战略和劳动力政策,但结果难以评估。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验