Marie Curie Palliative Care Research Unit, UCL Mental Health Sciences Unit, University College Medical School, Charles Bell House, 67-73 Riding House Street, London W1W 7EJ, UK.
BMC Med Res Methodol. 2011 Aug 26;11:124. doi: 10.1186/1471-2288-11-124.
Including qualitative evidence on patients' perspectives in systematic reviews of complex interventions may reveal reasons for variation in trial findings. This is particularly the case when the intervention is for a long-term disease, as management may rely heavily on the efforts of the patient. Inclusion though seldom happens, possibly because of methodological challenges, and when it does occur the different forms of evidence are often kept separate. To explore heterogeneity in trial findings, we tested a novel approach to integrate qualitative review evidence on patients' perspectives with evidence from a Cochrane systematic review.
We used, as a framework for a matrix, evidence from a qualitative review on patients' perspectives on helping them manage their disease. We then logged in the matrix whether the interventions identified in a Cochrane review corresponded with the patient perspectives on how to help them. We then explored correspondence.The Cochrane review we used included 19 trials of interventions to improve adherence to therapy in HIV/AIDS patients. The qualitative review we used included 23 studies on HIV/AIDS patients' perspectives on adherence; it translated the themes identified across the studies into recommendations in how to help patients adhere.Both reviews assessed quality. In the qualitative review they found no difference in findings between the better quality studies and the weaker ones. In the Cochrane review they were unable to explore the impact of quality in subgroup analysis because so few studies were of good quality.
Matrix tabulation of interventions and patients' perspectives identified a range of priorities raised by people infected with HIV-1 that were not addressed in evaluated interventions. Tabulation of the more robust trials revealed that interventions that significantly improved adherence contained more components considered important by patients than interventions where no statistically significant effect was found.
This simple approach breaks new ground in cross tabulating qualitative evidence with the characteristics of trialled interventions. In doing so it tests the assumption that patients are more likely to adhere to interventions that match more closely with their concerns. The potential of this approach in exploring varying content and rates of success in trialled complex interventions deserves further evaluation.
在对复杂干预措施的系统评价中纳入定性证据可以揭示试验结果差异的原因。当干预措施针对长期疾病时尤其如此,因为管理可能严重依赖于患者的努力。纳入定性证据虽然很少发生,可能是因为方法学上的挑战,而当它确实发生时,不同形式的证据通常是分开的。为了探索试验结果的异质性,我们测试了一种新方法,将患者对管理疾病的看法的定性综述证据与 Cochrane 系统综述的证据相结合。
我们使用定性综述患者观点的证据作为矩阵的框架,然后在矩阵中记录 Cochrane 综述中确定的干预措施是否与患者帮助他们的观点相符。然后我们探索了相关性。我们使用的 Cochrane 综述包括 19 项改善 HIV/AIDS 患者治疗依从性的干预措施试验。我们使用的定性综述包括 23 项关于 HIV/AIDS 患者对依从性的看法的研究;它将研究中确定的主题转化为帮助患者依从的建议。这两项综述都对质量进行了评估。在定性综述中,他们发现高质量研究和低质量研究的结果没有差异。在 Cochrane 综述中,他们无法进行亚组分析以探索质量的影响,因为高质量的研究太少。
干预措施和患者观点的矩阵制表确定了一系列由 HIV-1 感染者提出的、未在评估干预措施中涉及的优先事项。对更稳健的试验进行制表显示,显著提高依从性的干预措施包含了比没有发现统计学显著效果的干预措施更多的患者认为重要的组成部分。
这种简单的方法在将定性证据与试验干预措施的特征交叉制表方面开辟了新的领域。这样做检验了这样一种假设,即患者更有可能遵守与他们的关注点更匹配的干预措施。这种方法在探索试验复杂干预措施的不同内容和成功率方面具有潜力,值得进一步评估。