Pulmonary Department, Meir Medical Center, Kfar Saba, Israel and Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Thromb Res. 2012 May;129(5):648-51. doi: 10.1016/j.thromres.2011.07.036. Epub 2011 Aug 26.
Malignant pleural effusion is associated with enhanced fibrinolysis. However, no data are available concerning the precise role of pleural D-dimer assay in pleural effusion. We therefore assessed the role of pleural D-dimer assay in predicting malignant pleural effusion.
A prospective laboratory investigation was conducted in a tertiary care teaching hospital. The study included consecutive patients with pleural effusion who presented at the Pulmonary Department between November 2009 and May 2010. Blood and pleural D-dimer levels were measured by Enzyme Linked Fluorescent assay (ELFA). The results were correlated with the clinical, laboratory, and radiological findings, and with the final diagnosis of the pleural fluid.
A total of 103 patients with pleural effusion were included in the study. The Pleural ELFA D-dimer results were found to be positively correlated with pleural etiology of malignancy (p=0.0001). Pleural etiology was also correlated with pleural LDH, pleural protein, pleural PH, pleural glucose, pleural and blood CRP, but not with ADA. In a binary logistic regression, only the pleural ELFA D-dimer assay was a significant predictor of the malignant pleural effusion (odds ratio 1.007; 95% confidence interval 1.002-1.012; p=0.007). The area under the receiver operating characteristics curve for malignancy was 0.79. A D-dimer level of 146mg/ml had a sensitivity of 82% and a specificity of 74%.
We found high D-dimer levels among malignant pleural effusion. D-dimer might be useful as a simple, noninvasive, surrogate marker for malignant pleural effusion.
恶性胸腔积液与纤维蛋白溶解增强有关。然而,尚无关于胸腔 D-二聚体检测在胸腔积液中的确切作用的数据。因此,我们评估了胸腔 D-二聚体检测在预测恶性胸腔积液中的作用。
在一家三级保健教学医院进行了前瞻性实验室研究。该研究包括 2009 年 11 月至 2010 年 5 月期间在肺部科就诊的连续胸腔积液患者。通过酶联荧光测定法(ELFA)测量血液和胸腔 D-二聚体水平。结果与临床、实验室和影像学发现以及胸腔积液的最终诊断相关联。
共有 103 例胸腔积液患者纳入研究。胸腔 ELFA D-二聚体结果与恶性胸腔积液的胸腔病因呈正相关(p=0.0001)。胸腔病因还与胸腔 LDH、胸腔蛋白、胸腔 pH、胸腔葡萄糖、胸腔和血液 CRP 相关,但与 ADA 无关。在二元逻辑回归中,只有胸腔 ELFA D-二聚体检测是恶性胸腔积液的显著预测因子(优势比 1.007;95%置信区间 1.002-1.012;p=0.007)。用于恶性肿瘤的接收者操作特征曲线下面积为 0.79。D-二聚体水平为 146mg/ml 时,敏感性为 82%,特异性为 74%。
我们发现恶性胸腔积液中 D-二聚体水平较高。D-二聚体可能作为一种简单、非侵入性的恶性胸腔积液替代标志物有用。