Tałałaj J, Kowal E
Kliniki Chorób Płuc i Gruźlicy Akademii Medycznej w Białymstoku.
Pneumonol Alergol Pol. 1996;64(7-8):431-6.
The examinations were carried out in 33 patients (aged 21-69 years) with tuberculous and neoplastic effusions, before and during the treatment. 10 subjects with circulatory failure and pleural effusion a consisted control group. D-dimer level was detected using semiquantitative method (D-dimer Latex Test, Diagnostica Stago-Boehringer Mannheim), cells number and composition-using light microscope. All the groups demonstrated significant differences in the effusion D-dimer level before and during the treatment. Cells number was significantly higher in tuberculous and carcinomatous pleural effusion than in the control group. D-dimer level correlated with neutrophils percentage only in tuberculous effusions before the treatment. We found no correlation in D-dimer level and cells number and composition in neoplastic pleural effusion. We did not find any correlation in D-dimer level and cells number in blood.
对33例（年龄21 - 69岁）患有结核性和肿瘤性胸腔积液的患者在治疗前和治疗期间进行了检查。10例伴有循环衰竭和胸腔积液的受试者组成对照组。采用半定量方法（D - 二聚体乳胶试验，Diagnostica Stago - Boehringer Mannheim）检测D - 二聚体水平，用光学显微镜检测细胞数量和成分。所有组在治疗前和治疗期间胸腔积液D - 二聚体水平均显示出显著差异。结核性和癌性胸腔积液中的细胞数量显著高于对照组。仅在治疗前的结核性胸腔积液中，D - 二聚体水平与中性粒细胞百分比相关。我们发现肿瘤性胸腔积液中D - 二聚体水平与细胞数量及成分之间无相关性。我们未发现血液中D - 二聚体水平与细胞数量之间存在任何相关性。
