Department of Pharmacology, Institute of Biomedical Sciences, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
J Surg Res. 2012 Jul;176(1):195-201. doi: 10.1016/j.jss.2011.06.074. Epub 2011 Jul 28.
Intestinal ischemia and reperfusion (I/R) is a documented cause of acute lung injury (ALI) and systemic inflammation. We previously reported that obstruction of thoracic lymphatic flow during intestinal I/R blunts pulmonary neutrophil recruitment and microvascular injury and decreases the systemic levels of tumor necrosis factor. Here, we consider the existence of a gut-lung axis promoting the induction of systemic inflammation, whereby drained intestinal lymph stimulates lung expression of adhesion molecules and matrix components and generation of inflammatory mediators.
Upon administration of anesthesia, male Wistar rats were subjected to occlusion of the superior mesenteric artery for 45 min, followed by 2 h of intestinal reperfusion (I/R); groups of rats were subjected to I/R with or without thoracic lymphatic duct ligation immediately before the procedure. The non-manipulated rats were used to investigate basal parameters.
Obstruction of thoracic lymphatic flow before intestinal I/R decreased the ability of cultured lung tissue explants to release IL-1β, IL-10, and VEGF. In contrast, lymphatic obstruction normalized the elevated lung expression of PECAM-1 caused by intestinal I/R. On the other hand, lung E-selectin expression was significantly reduced, whereas fibronectin expression and collagen synthesis were not affected. Lymph levels of LTB(4) and TXB(2) were found to be significantly increased.
These data suggest that lymph factors drained from the intestine during ischemic trauma stimulate the lung to generate inflammatory mediators and alter the expression of adhesion molecules. Disturbances in lung homeostasis mediated by lymph might contribute to the spread of inflammatory processes, thereby accounting for the systemic inflammation induced by intestinal I/R.
肠缺血再灌注(I/R)是急性肺损伤(ALI)和全身炎症的已知原因。我们之前报道过,在肠 I/R 期间阻塞胸导管可减轻肺中性粒细胞募集和微血管损伤,并降低肿瘤坏死因子的全身水平。在这里,我们考虑存在一个肠-肺轴促进全身炎症的诱导,其中引流的肠淋巴刺激肺表达粘附分子和基质成分,并产生炎症介质。
在给予麻醉后,雄性 Wistar 大鼠接受肠系膜上动脉阻塞 45 分钟,然后进行 2 小时的肠再灌注(I/R);在手术前立即对一组大鼠进行 I/R 与胸导管结扎。非操作大鼠用于研究基础参数。
肠 I/R 前阻塞胸导管可降低培养的肺组织标本释放 IL-1β、IL-10 和 VEGF 的能力。相比之下,淋巴阻塞使肠 I/R 引起的肺PECAM-1表达升高正常化。另一方面,肺 E-选择素表达显著降低,而纤维连接蛋白表达和胶原合成不受影响。发现淋巴中 LTB(4)和 TXB(2)的水平显著增加。
这些数据表明,在缺血性创伤期间从肠道引流的淋巴因子刺激肺产生炎症介质并改变粘附分子的表达。淋巴介导的肺内稳态紊乱可能有助于炎症过程的传播,从而解释肠 I/R 引起的全身炎症。