Edinburgh Royal Infirmary, Edinburgh, Scotland, UK.
Scott Med J. 2011 Aug;56(3):181. doi: 10.1258/smj.2011.011128.
We present the case of a patient with an adenocarcinoma of the colon associated with an oncocytoma of the kidney. A left colonic cancer was diagnosed at colonoscopy and an incidental finding of a left renal mass was noted, with a staging computerized tomography scan. Following a left hemicolectomy and a left nephrectomy, the pathological report confirmed the presence of a colonic adenocarcinoma and revealed that the left renal mass was an oncocytoma. This case report reviews the management decisions associated with incidental renal masses as well as the treatment of synchronous neoplasia.
我们报告了一例结肠癌合并肾嗜酸细胞瘤的病例。该患者在结肠镜检查时诊断为左结肠癌,同时发现左肾有一肿块,行分期计算机断层扫描后证实。行左半结肠切除术和左肾切除术,术后病理报告证实为结肠腺癌,并发现左肾肿块为嗜酸细胞瘤。本病例报告回顾了与偶然发现的肾肿块相关的治疗决策以及同步肿瘤的治疗。