University of Otago, Department of Pathology, PO Box 4345, Christchurch 8140, New Zealand.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2011 Sep 15;879(26):2815-20. doi: 10.1016/j.jchromb.2011.08.010. Epub 2011 Aug 17.
Aspergillus fumigatus produces 2-pentyl furan (2-PF), a volatile compound not produced by many other pathogens or normal human metabolism. 2-Pentyl furan has been detected in the breath of patients with invasive aspergillosis (IA) by SPME pre-concentration coupled with CG/MS providing the possibility of an attractive diagnostic test. The limit of detection (LOD) and quantification (LOQ) for peak integration were assessed both statistically and empirically respectively. 2-Pentyl furan was detected from 10 of 45 food stuffs tested. Levels were highest from soymilk (3 of 3 brands), lower from pumpkin, peanuts, rolled oats 2, Ensure Plus, tinned asparagus, tinned beans and a vegetable exact (Marmite). No 2-PF was detectable in anti-fungal medications used to treat IA or commonly used cosmetics tested. There was no difference in 2-PF breath levels between morning and afternoon or fasting and non fasting samples taken from healthy subjects eating a diet without 2-PF rich foods. 2-Pentyl furan levels were present in breath samples immediately after a mouth rinse with soy milk (P<0.001), and in some subjects after ingesting soy milk and rinsing their mouth with water. The breath test for 2-PF can be conducted without an overnight fast or at a specified time provided the mouth has been rinsed 30 min or more from when 2-PF containing products have been ingested.
烟曲霉产生 2-戊基呋喃(2-PF),这是一种许多其他病原体或正常人体代谢都不会产生的挥发性化合物。通过 SPME 预浓缩结合 CG/MS 检测,已经在侵袭性曲霉病(IA)患者的呼吸中检测到 2-戊基呋喃,这为开发有吸引力的诊断测试提供了可能。分别通过统计学和经验评估了峰积分的检测限(LOD)和定量限(LOQ)。从 45 种食品中测试了 10 种食品中发现了 2-戊基呋喃。豆浆中含量最高(3 个品牌均为 3),南瓜、花生、燕麦卷、Ensure Plus、芦笋罐头、豆类罐头和蔬菜精(Marmite)中含量较低。用于治疗 IA 的抗真菌药物或常用化妆品中未检测到 2-PF。健康受试者在不食用富含 2-PF 的食物的饮食中,无论是在早上还是下午、空腹还是非空腹时采集的呼吸样本中,2-PF 的呼吸水平都没有差异。在饮用豆浆后立即漱口(P<0.001)或在一些受试者饮用豆浆并用清水漱口后,呼吸样本中存在 2-戊基呋喃。2-PF 呼气测试无需隔夜禁食或在特定时间进行,前提是在摄入含 2-PF 的产品后至少 30 分钟漱口。