Department of Immunology, Kyungpook National University School of Medicine, Daegu, Korea.
J Invest Dermatol. 2012 Jan;132(1):43-9. doi: 10.1038/jid.2011.274. Epub 2011 Sep 1.
Autocrine and paracrine factors are produced by balding dermal papilla (DP) cells following dihydrotestosterone (DHT)-driven alterations and are believed to be key factors involved in male pattern baldness. Herein we report that the IL-6 is upregulated in balding DP cells compared with non-balding DP cells. IL-6 was upregulated 3 hours after 10-100 nM DHT treatment, and ELISA showed that IL-6 was secreted from balding DP cells in response to DHT. IL-6 receptor (IL-6R) and glycoprotein 130 (gp130) were expressed in follicular keratinocytes, including matrix cells. Recombinant human IL-6 (rhIL-6) inhibited hair shaft elongation and suppressed proliferation of matrix cells in cultured human hair follicles. Moreover, rhIL-6 injection into the hypodermis of mice during anagen caused premature onset of catagen. Taken together, our data strongly suggest that DHT-inducible IL-6 inhibits hair growth as a paracrine mediator from the DP.
自分泌和旁分泌因子由雄激素性脱发的真皮乳头(DP)细胞产生,这些细胞发生双氢睾酮(DHT)驱动的改变,被认为是男性型脱发的关键因素。本文报道,与非脱发 DP 细胞相比,IL-6 在脱发 DP 细胞中上调。10-100nM DHT 处理 3 小时后,IL-6 上调,ELISA 显示 IL-6 从脱发 DP 细胞中分泌出来以响应 DHT。白细胞介素 6 受体(IL-6R)和糖蛋白 130(gp130)在毛囊角质形成细胞中表达,包括基质细胞。重组人白细胞介素 6(rhIL-6)抑制毛干伸长并抑制培养的人毛囊基质细胞的增殖。此外,rhIL-6 在生长期向小鼠皮下注射可导致退行期提前发生。总之,我们的数据强烈表明,DHT 诱导的 IL-6 作为 DP 的旁分泌介体抑制毛发生长。