Suppr超能文献

饮酒与胸主动脉近端粥样硬化负担。

Alcohol consumption and atherosclerotic burden in the proximal thoracic aorta.

机构信息

Division of Cardiology, Department of Medicine, College of Physicians and Surgeons, Columbia University, New York, NY 10032, United States.

出版信息

Atherosclerosis. 2011 Dec;219(2):794-8. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2011.07.129. Epub 2011 Aug 16.

Abstract

BACKGROUND

The relationship between alcohol consumption and ischemic stroke or aortic atherosclerosis is unclear, but a protective effect of moderate consumption on stroke risk has been suggested. We conducted a cross-sectional analysis in a population-based sample to evaluate the possible association between alcohol consumption and aortic atherosclerotic plaque (AAP), which is associated with increased stroke risk.

METHODS

As part of the NINDS-funded Aortic Plaques and Risk of Ischemic Stroke (APRIS) study, 464 subjects over the age of 55 were studied (mean age 69.1 ± 9.0 with 251 males and 213 females), including 255 patients with first ischemic stroke and 209 stroke-free controls. Transesophageal echocardiogram was performed for the detection of AAP. Alcohol consumption was measured in number of drinks per week during the previous year using a standardized questionnaire, and categorized as: (1) none or minimal (<1 drink per month); (2) light to moderate (between 1 drink per month and 2 drinks daily); and (3) heavy (>2 daily). Multivariate conditional logistic regression analysis was used to calculate the odds ratios (ORs) and 95% confidence interval (CI) for alcohol consumption and AAP after adjustment for the potential confounding risk factors (age, sex, hypertension, diabetes, dyslipidemia, and cigarette smoking).

RESULTS

Overall, AAP was detected in 326 subjects (70.4%), and 174 subjects (37.6%) had AAP ≥ 4 mm, which carry higher stroke risk. No or minimal alcohol consumption was present in 241 subjects (53.2%), and 177 subjects (39.0%) had light to moderate consumption. Prevalence of light to moderate alcohol consumption was significantly lower in stroke patients than in controls (35.5% vs. 60.3%, p < 0.001) and in subjects who had AAP compared with those without it (41.6% vs. 58.8%, p = 0.008). After adjusting for significant predictors of atherosclerosis, alcohol consumption of any degree was inversely associated with AAP (OR 0.61; 95% CI 0.37-0.98, p = 0.042). The significance of the association was borderline for AAP ≥ 4 mm (OR 0.64, 95% CI 0.41-1.00, p = 0.054). In the dose-response analysis, only light to moderate alcohol consumption was significantly associated with a lower risk of having any AAP (adjusted OR 0.45; 95% CI 0.29-0.68, p < 0.001) or AAP ≥ 4 mm (adjusted OR 0.51; 95% CI 0.34-0.77, p = 0.001).

CONCLUSIONS

Our data indicate that light to moderate alcohol consumption is associated with lower atherosclerotic burden in the proximal aortic arch. This observation may explain at least in part the lower risk of ischemic stroke observed in moderate alcohol consumers.

摘要

背景

饮酒与缺血性中风或主动脉粥样硬化之间的关系尚不清楚,但有研究提示适量饮酒可能对中风风险有保护作用。我们在一项基于人群的样本中进行了横断面分析,以评估饮酒与主动脉粥样硬化斑块(AAP)之间可能存在的关联,因为 AAP 与中风风险增加有关。

方法

作为美国国立神经病学、中风与血管疾病研究所(NINDS)资助的主动脉斑块与缺血性中风风险(APRIS)研究的一部分,共纳入了 464 名年龄在 55 岁以上的受试者(平均年龄 69.1±9.0 岁,其中 251 名为男性,213 名为女性),包括 255 名首发缺血性中风患者和 209 名无中风对照者。经食管超声心动图用于检测 AAP。使用标准化问卷测量前一年每周的饮酒量,分为 3 组:(1)无或少量饮酒(<1 个月 1 次);(2)轻至中度饮酒(1 个月 1 次至每天 2 次);(3)重度饮酒(每天>2 次)。采用多变量条件 logistic 回归分析,调整潜在混杂风险因素(年龄、性别、高血压、糖尿病、血脂异常和吸烟)后,计算饮酒与 AAP 的比值比(OR)和 95%置信区间(CI)。

结果

共有 326 名受试者(70.4%)存在 AAP,174 名受试者(37.6%)存在≥4mm 的 AAP,这些人中风风险更高。241 名受试者(53.2%)不存在或极少饮酒,177 名受试者(39.0%)轻至中度饮酒。中风患者中轻至中度饮酒的发生率明显低于对照组(35.5%比 60.3%,p<0.001),也低于存在 AAP 的患者(41.6%比 58.8%,p=0.008)。调整动脉粥样硬化的显著预测因素后,任何程度的饮酒均与 AAP 呈负相关(OR 0.61;95%CI 0.37-0.98,p=0.042)。AAP≥4mm 时,相关性具有临界意义(OR 0.64,95%CI 0.41-1.00,p=0.054)。在剂量-反应分析中,只有轻至中度饮酒与较低的存在任何 AAP(校正 OR 0.45;95%CI 0.29-0.68,p<0.001)或 AAP≥4mm(校正 OR 0.51;95%CI 0.34-0.77,p=0.001)的风险显著相关。

结论

我们的数据表明,轻至中度饮酒与近端主动脉弓的动脉粥样硬化负担较低有关。这一观察结果至少可以部分解释观察到的中度饮酒者中风风险较低的原因。

相似文献

1
Alcohol consumption and atherosclerotic burden in the proximal thoracic aorta.饮酒与胸主动脉近端粥样硬化负担。
Atherosclerosis. 2011 Dec;219(2):794-8. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2011.07.129. Epub 2011 Aug 16.
10
Relationship between ambulatory blood pressure and aortic arch atherosclerosis.动态血压与主动脉弓粥样硬化的关系。
Atherosclerosis. 2012 Apr;221(2):427-31. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2012.01.010. Epub 2012 Jan 10.

本文引用的文献

8
Alcohol and cardiovascular diseases.酒精与心血管疾病。
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2009 May;7(5):499-506. doi: 10.1586/erc.09.22.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验