Department of Chemistry, University of Hull, Hull HU6 7RX, UK.
Int J Antimicrob Agents. 2011 Nov;38(5):421-5. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2011.07.006. Epub 2011 Aug 31.
Stenotrophomonas maltophilia and Acinetobacter baumannii are recognised as important nosocomial pathogens; however, due to their intrinsic resistance to multiple antibiotics, treatment options are limited. Polyphenols from black tea have been shown to possess antibacterial action. In this study, the antibacterial effects of various concentrations of theaflavin as well as combinations of theaflavin and epicatechin were determined using the disk diffusion assay. The results showed strong antibacterial activity of theaflavin against eight clinical isolates of S. maltophilia and A. baumannii. Significant synergy (P≤0.05) was also observed between theaflavin and epicatechin against all isolates. Although the mechanisms for this activity and synergy are not well understood, the clinical potential is clear and further research is recommended to determine the modes of action.
嗜麦芽窄食单胞菌和鲍曼不动杆菌被认为是重要的医院获得性病原体;然而,由于它们对多种抗生素的固有耐药性,治疗选择有限。红茶中的多酚已被证明具有抗菌作用。在这项研究中,使用圆盘扩散法测定了不同浓度的茶黄素以及茶黄素和表儿茶素的组合的抗菌作用。结果表明,茶黄素对 8 株临床分离的嗜麦芽窄食单胞菌和鲍曼不动杆菌具有很强的抗菌活性。茶黄素和表儿茶素对所有分离株均表现出显著的协同作用(P≤0.05)。尽管这种活性和协同作用的机制尚不清楚,但临床潜力是明确的,建议进一步研究以确定作用模式。