Naraynsingh Vijay, Ramdass Michael J
Department of Clinical Surgical Sciences, University of the West Indies, St. Augustine, Trinidad, West Indies.
J Emerg Trauma Shock. 2011 Jul;4(3):330-2. doi: 10.4103/0974-2700.83832.
Numerous studies have established the safety of primary repair for civilian penetrating colonic injuries with little data exploring the experience of surgeon performing the procedure. Owing to financial, staff and administrative constraints in the developing world, surgeons-in-training sometimes find themselves faced with having to perform major surgery for penetrating colonic injuries with no experienced surgeon in attendance, but available for advice via phone. With this thought, we collected retrospective data to analyse our outcomes based on this practice.
Over a 10-year period 62 patients with penetrating colonic trauma underwent laparotomies with analysis done on 53 cases. Severity of injury, grade of operating surgical staff and outcome were noted. Outcomes of "inexperienced surgeons" and "experienced surgeons" were compared to determine if a difference exists in outcome based on experience or grade of surgeon.
A total of 53 patients with penetrating colon injures underwent primary repair and/or anastomosis with 18 (34%) performed by "inexperienced surgeons" and 35 (66%) by "experienced surgeons". There was one death unrelated to colon trauma with an inexperienced surgeon and one anastomotic leak in a patient operated on by an experienced surgeon.
This data supports previous reports on the safety of primary repair for penetrating colonic injuries and raises the point that in cases of lower severity of injury inexperienced surgeons have similar results to experienced surgeons with regard to primary repair.
众多研究已证实了对民用结肠穿透伤进行一期修复的安全性,但鲜有数据探讨外科医生实施该手术的经验。由于发展中国家存在资金、人员和管理方面的限制,实习外科医生有时会发现自己不得不为结肠穿透伤进行大手术,而此时没有经验丰富的外科医生在场,不过可以通过电话获取建议。基于这种想法,我们收集了回顾性数据,以分析基于这种做法的治疗结果。
在10年期间,62例结肠穿透伤患者接受了剖腹手术,对其中53例进行了分析。记录损伤的严重程度、手术医护人员的级别和治疗结果。比较“经验不足的外科医生”和“经验丰富的外科医生”的治疗结果,以确定基于经验或外科医生级别在治疗结果上是否存在差异。
共有53例结肠穿透伤患者接受了一期修复和/或吻合术,其中18例(34%)由“经验不足的外科医生”实施,35例(66%)由“经验丰富的外科医生”实施。有一名经验不足的外科医生治疗的患者死于与结肠创伤无关的原因,一名经验丰富的外科医生治疗的患者发生了吻合口漏。
这些数据支持了先前关于结肠穿透伤一期修复安全性的报道,并指出在损伤严重程度较低的情况下,经验不足的外科医生在一期修复方面的结果与经验丰富的外科医生相似。