Treleaven Julia, Clamaron-Cheers Cybèle, Jull Gwendolen
NHMRC Centre of Clinical Research Excellence-Spine, Division of Physiotherapy, School of Health and Rehabilitation Sciences, The University of Queensland, Brisbane 4072, Australia.
Man Ther. 2011 Dec;16(6):636-40. doi: 10.1016/j.math.2011.07.008. Epub 2011 Sep 3.
Impairments in sensorimotor control have been demonstrated in neck pain disorders. However, there are more anatomical and neurophysiological connections between the sensorimotor control system and the upper cervical region and thus potential for greater disturbances in those with upper region pain. This study investigated whether sensorimotor impairment was greater in those suffering pain from the upper rather than lower cervical spine region, taking the onset of pain into account. Sixty-four subjects with persistent neck pain were divided into 4 groups -upper and lower region non-traumatic and upper and lower region traumatic. Cervical Joint Position Error (JPE), smooth pursuit neck torsion (SPNT) and standing balance tests were compared between groups. The lower non-traumatic group demonstrated significantly less (p < 0.03) deficit in SPNT compared to all other groups as well as less total energy of sway on the eyes open balance tests (p < 0.05) compared to both traumatic neck pain groups. The upper traumatic group demonstrated significantly greater JPE following rotation to the right (p < 0.04) when compared to both lower groups. Less sensorimotor dysfunction appears to occur in those with lower compared to upper cervical region pain, although this depends on whether trauma is involved in the onset of pain.
感觉运动控制障碍在颈部疼痛疾病中已有证实。然而,感觉运动控制系统与上颈椎区域之间存在更多的解剖学和神经生理学联系,因此上颈部疼痛患者更有可能出现更大的功能紊乱。本研究考虑到疼痛发作情况,调查了上颈椎而非下颈椎区域疼痛患者的感觉运动障碍是否更严重。64名持续性颈部疼痛患者被分为4组——上颈部和下颈部非创伤性组以及上颈部和下颈部创伤性组。比较了各组之间的颈椎关节位置误差(JPE)、平稳跟踪颈部扭转(SPNT)和站立平衡测试。与所有其他组相比,下颈部非创伤性组在SPNT方面的缺陷明显更少(p < 0.03),并且与两个创伤性颈部疼痛组相比,在睁眼平衡测试中摆动的总能量也更少(p < 0.05)。与两个下颈部组相比,上颈部创伤性组在向右侧旋转后JPE明显更大(p < 0.04)。与上颈椎区域疼痛患者相比,下颈椎区域疼痛患者似乎出现的感觉运动功能障碍更少,尽管这取决于疼痛发作是否涉及创伤。