Department of Physiotherapy, Health Sciences Center, Universidade Estadual de Londrina, Londrina-Paraná, Brazil.
Exp Physiol. 2011 Nov;96(11):1228-38. doi: 10.1113/expphysiol.2011.060483. Epub 2011 Sep 2.
Caffeine can affect muscle cell physiology and the inflammatory response during exercise. The purpose of this study was to analyse muscle damage markers and inflammatory cell infiltration into the soleus muscle of sedentary and exercised animals submitted to chronic caffeine intake. Thirty-two male Wistar rats were divided into the following four groups (n = 8 per group): sedentary control (SCO); sedentary + caffeine (SCAF); trained control (TCO); and trained + caffeine (TCAF). The animals were housed in individual cages and received tap water or caffeine (1 mg ml(-1)); they were maintained at rest or submitted to swimming for up to 40 min day(-1) with a 4% load, five times per week for 30 days. Blood samples were collected for analysis of serum lactate, creatine kinase and calcium. The right soleus muscle and the epididymal fat depot were weighed, and the muscle was submitted to histological analysis. Training and caffeine did not change body or muscle weight, food and liquid intake or serum calcium levels among groups. Decreased fat tissue (P < 0.05) was observed in the SCAF (4.05 ± 1.03 g), TCO (4.14 ± 0.78 g) and TCAF groups (4.02 ± 1.02 g) compared with the SCO group (5.31 ± 1.06 g). Serum creatine kinase activity was significantly reduced in the SCAF (787.3 ± 230.3 U l(-1)), TCO (775.3 ± 232.3 U l(-1)) and TCAF groups (379.5 ± 110.5 U l(-1)) compared with the SCO group (1610.2 ± 276.5 U l(-1)). Few damaged muscle fibres (P < 0.05) were found in SCAF (16.7 ± 12.8%) and TCAF groups (17.3 ± 11.7%) compared with the SCO group (53.6 ± 13.9%). The SCAF group presented fewer fields with inflammatory cells (7.6 ± 8.7 fields) compared with the SCO group (123 ± 146 fields). The results suggest that the chronic intake of caffeine, as well as chronic low-intensity exercise, decreased muscle damage and inflammatory infiltration into skeletal muscle.
咖啡因会影响运动时肌肉细胞的生理和炎症反应。本研究的目的是分析慢性咖啡因摄入对安静和运动动物比目鱼肌肌肉损伤标志物和炎症细胞浸润的影响。32 只雄性 Wistar 大鼠被分为以下四组(每组 8 只):安静对照(SCO);安静+咖啡因(SCAF);训练对照(TCO);训练+咖啡因(TCAF)。动物饲养在单独的笼子中,给予自来水或咖啡因(1mg ml(-1));它们保持休息或进行游泳,每周 5 次,每次 40 分钟,负荷为 4%。采集血样分析血清乳酸、肌酸激酶和钙。测量右比目鱼肌和附睾脂肪组织的重量,并对肌肉进行组织学分析。训练和咖啡因对各组的体重、肌肉重量、食物和液体摄入或血清钙水平没有影响。与 SCO 组(5.31 ± 1.06 g)相比,SCAF(4.05 ± 1.03 g)、TCO(4.14 ± 0.78 g)和 TCAF(4.02 ± 1.02 g)组的脂肪组织减少(P < 0.05)。与 SCO 组(1610.2 ± 276.5 U l(-1))相比,SCAF(787.3 ± 230.3 U l(-1))、TCO(775.3 ± 232.3 U l(-1))和 TCAF(379.5 ± 110.5 U l(-1))组的血清肌酸激酶活性显著降低。与 SCO 组(53.6 ± 13.9%)相比,SCAF(16.7 ± 12.8%)和 TCAF 组(17.3 ± 11.7%)的损伤肌肉纤维较少。与 SCO 组(123 ± 146 个视野)相比,SCAF 组(7.6 ± 8.7 个视野)的炎症细胞视野较少。结果表明,慢性摄入咖啡因和慢性低强度运动可减少骨骼肌的肌肉损伤和炎症浸润。