Department of Environmental and Life Science, University of Piemonte Orientale A. Avogadro, Alessandria, Italy.
Lett Appl Microbiol. 2011 Nov;53(5):552-7. doi: 10.1111/j.1472-765X.2011.03148.x. Epub 2011 Oct 3.
This study was performed to investigate the microbiological contamination of digestate product (DP) obtained from the anaerobic co-digestion of bovine manure and agricultural by-products.
Microbiological analyses were performed on bovine manure, fresh DP, liquid and solid fractions and stored liquid fraction of DP. A statistically significant reduction of faecal bacterial indicator was found after anaerobic digestion except for enterococci. After liquid/solid DP separation, bacteria tend to be concentrated in the solid fraction. Storage does not seem to influence the indicator parameters, except for enterococci. Escherichia coli O157:H7 and Yersinia were not found in any samples analysed. Salmonella was rarely detected in DP samples and its derivates, while Listeria monocytogenes was encountered in many samples.
The results obtained indicate that the hygienic quality of DP is for almost all microbiological parameters better than that of the bovine manure (range of reduction 1.6-3.1 log10) and suggest the need to identify specific pathogen indicators related to the hygienic characteristics of DPs.
This study highlights that the anaerobic co-digestion of bovine manure and agricultural by-products in a field-scale biogas plant does not increase human health risk with respect to the use of animal manure for agricultural fertilization.
本研究旨在调查从牛粪和农业副产品的厌氧共消化中获得的消化液(DP)的微生物污染情况。
对牛粪、新鲜 DP、液体和固体部分以及 DP 的储存液体部分进行了微生物分析。除肠球菌外,厌氧消化后粪便细菌指示物的数量明显减少。在进行液体/固体 DP 分离后,细菌倾向于在固体部分浓缩。除肠球菌外,储存似乎不会影响指示参数。在分析的任何样本中均未发现大肠杆菌 O157:H7 和耶尔森氏菌。DP 样品及其衍生物中很少检测到沙门氏菌,而李斯特菌在许多样品中都有发现。
所得结果表明,DP 的卫生质量在几乎所有微生物参数方面均优于牛粪(减少范围为 1.6-3.1 log10),这表明需要确定与 DP 卫生特性相关的特定病原体指示物。
本研究表明,在现场规模的沼气厂中进行牛粪和农业副产品的厌氧共消化不会增加与使用动物粪便进行农业施肥相关的人类健康风险。