Suppr超能文献

女性汽车工人接触金属加工液与宫颈癌风险。

Risk of cervical cancer among female autoworkers exposed to metalworking fluids.

机构信息

Environmental Health Sciences, School of Public Health, University of California Berkeley, Berkeley, CA 94720-7360, USA.

出版信息

Scand J Work Environ Health. 2012 Jan;38(1):78-83. doi: 10.5271/sjweh.3193. Epub 2011 Sep 8.

Abstract

OBJECTIVES

Cervical cancer is caused by human papilloma virus (HPV). However, only a small proportion of women infected with HPV, progress to cervical cancer. Other co-factors must therefore be necessary to cause cervical cancer. We examined cervical cancer in relation to occupational exposure to metalworking fluids (MWF), which are complex mixtures containing several known carcinogens.

METHODS

A cohort of 4374 female autoworkers was followed from 1985-2004 for cancer diagnosis. Based on standardized incidence rates (SIR), we focused on cervical cancer in an internal analysis. Pooled logistic regression was used to model the relationship between exposure to three different types of MWF, selected constituents, and incidence of cervical cancer.

RESULTS

Based on 40 cases, SIR were statistically significantly elevated for both race specific subgroups: 3.30 and 2.43, respectively for Caucasian and black women. The standard mortality ratio (SMR) was also statistically significantly elevated for Caucasian women (3.44) based on seven observed deaths. There was no association with oil-based straight fluid. Relative risks for soluble and synthetic MWF and nitrosamines were modestly elevated but not statistically significant.

CONCLUSIONS

Water-based MWF may play a role in the etiology of cervical cancer. Further studies in larger cohorts of women are needed to clearly establish this relationship.

摘要

目的

宫颈癌是由人乳头瘤病毒(HPV)引起的。然而,只有一小部分感染 HPV 的女性会发展为宫颈癌。因此,其他共同因素也必须是导致宫颈癌的必要因素。我们研究了宫颈癌与金属加工液(MWF)职业暴露的关系,MWF 是含有几种已知致癌物的复杂混合物。

方法

1985-2004 年期间,对 4374 名女性汽车工人进行了癌症诊断随访。基于标准化发病比(SIR),我们在内部分析中重点关注宫颈癌。采用多水平逻辑回归模型来分析接触三种不同类型的 MWF、选定成分与宫颈癌发病之间的关系。

结果

基于 40 例病例,特定种族亚组的 SIR 均显著升高:白人和黑人女性分别为 3.30 和 2.43。基于 7 例观察到的死亡病例,白人女性的标准死亡率比(SMR)也显著升高(3.44)。与油基直液型 MWF 无关联。可溶性和合成 MWF 以及亚硝胺的相对风险略有升高,但无统计学意义。

结论

水基 MWF 可能在宫颈癌的病因学中发挥作用。需要在更大的女性队列中进行进一步研究,以明确建立这种关系。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验