Endocrinology Unit, Department of Clinical and Molecular Biomedicine, University of Catania Medical School, Catania, Italy.
Obes Surg. 2012 Apr;22(4):565-71. doi: 10.1007/s11695-011-0514-y.
Intragastric balloon (BioEnterics Intragastric Balloon, BIB®) or pharmacotherapy are possible options for the treatment of obese patients when traditional approaches have failed. The aim of our study was to compare in obese patients the effect on weight loss and metabolic changes of lifestyle modifications associated with either BIB or pharmacotherapy or the two treatments in sequence as a maintenance strategy for weight loss.
Fifty obese patients were recruited and randomly assigned to lifestyle modifications combined with either BIB for 6 months (n = 30) or sibutramine (pharmacotherapy group) for 1 year (n = 20). After BIB removal, patients were randomly assigned to either correct lifestyle (BIB/lifestyle) or lifestyle plus pharmacotherapy (BIB/pharmacotherapy).
At 6 months, patients treated with BIB lost significantly (P < 0.05) more weight (percent of initial weight lost, %IWL = 14.5 ± 1.2; percent of excess BMI lost, %EBL = 37.7 ± 3.2) than patients who received pharmacological treatment (%IWL = 9.1 ± 1.5, %EBL = 25.3 ± 4.1). At 1 year, the weight lost was significantly (P < 0.05) greater in patients treated with either BIB/pharmacotherapy (%IWL = 15.8 ± 2.3%, %EBL = 41.3 ± 6.7%) or BIB/lifestyle (%IWL = 14.3 ± 2.7, %EBL = 34.9 ± 6.5%) in respect to pharmacotherapy group (%IWL = 8.0 ± 1.4%, %EBL = 22.1 ± 3.9%). Moreover, patients treated sequentially with BIB/lifestyle or BIB/pharmacotherapy showed a significant (P < 0.05) improvement in insulin sensitivity and triglycerides levels.
BIB represents an efficacious long-term obesity treatment when supplemental strategies, as lifestyle modifications or pharmacotherapy, are established for weight maintenance after its removal.
当传统方法失败时,胃内球囊(BioEnterics 胃内球囊,BIB®)或药物治疗可能是肥胖患者的治疗选择。我们的研究目的是比较肥胖患者中,生活方式改变与胃内球囊或药物治疗联合,或两种治疗方法作为减肥维持策略的序贯应用,对体重减轻和代谢变化的影响。
招募了 50 名肥胖患者,并随机分为生活方式改变联合胃内球囊治疗 6 个月(n=30)或西布曲明(药物治疗组)治疗 1 年(n=20)。胃内球囊取出后,患者随机分为生活方式改变(BIB/生活方式)或生活方式改变联合药物治疗(BIB/药物治疗)。
6 个月时,接受胃内球囊治疗的患者体重显著减轻(P<0.05)(初始体重减轻百分比,%IWL=14.5±1.2;BMI 过剩减轻百分比,%EBL=37.7±3.2),优于接受药物治疗的患者(%IWL=9.1±1.5,%EBL=25.3±4.1)。1 年后,接受 BIB/药物治疗或 BIB/生活方式治疗的患者体重减轻明显大于药物治疗组(%IWL=15.8±2.3%,%EBL=41.3±6.7%;%IWL=14.3±2.7%,%EBL=34.9±6.5%)(P<0.05)。此外,序贯接受 BIB/生活方式或 BIB/药物治疗的患者胰岛素敏感性和甘油三酯水平显著改善(P<0.05)。
当胃内球囊去除后,通过生活方式改变或药物治疗等补充策略来维持体重时,胃内球囊是一种有效的长期肥胖治疗方法。