Netherlands Institute for Forensic Psychiatry and Psychology (NIFP), Department of Research and Development, The Netherlands.
Int J Law Psychiatry. 2011 Sep-Oct;34(5):374-8. doi: 10.1016/j.ijlp.2011.08.008. Epub 2011 Sep 8.
The present study empirically investigates whether personality disorders and psychopathic traits in criminal suspects are reasons for diminished criminal responsibility or enforced treatment in high security hospitals. Recently, the tenability of the claim that individuals with personality disorders and psychopathy can be held fully responsible for crimes has been questioned on theoretical bases. According to some interpretations, these disorders are due to cognitive, biological and developmental deficits that diminish the individual's accountability. The current article presents two studies among suspects of serious crimes under forensic evaluation in a Dutch forensic psychiatric observation clinic. The first study examined how experts weigh personality disorders in their conclusions as far as the degree of criminal responsibility and the need for enforced forensic psychiatric treatment are concerned (n=843). The second study investigated associations between PCL-R scores and experts' responsibility and treatment advisements (n=108). The results suggest that in Dutch forensic practice, the presence of a personality disorder decreased responsibility and led to an advice for enforced forensic treatment. Experts also take characteristics of psychopathy concerning impulsivity and (ir)responsibility into consideration when judging criminal accountability. Furthermore, they deem affective deficiencies sufficiently important to indicate suspects' threat to society or dangerousness and warrant a need for forensic treatment.
本研究从实证角度调查了犯罪嫌疑人的人格障碍和精神病态特征是否是减轻刑事责任或强制治疗高安全医院的原因。最近,有人从理论基础上对人格障碍和精神病态个体可以对犯罪行为承担全部责任的说法提出了质疑。根据一些解释,这些障碍是由于认知、生物和发展缺陷导致个人责任减轻。本文介绍了在荷兰法医精神病学观察诊所进行法医评估的严重犯罪嫌疑人中的两项研究。第一项研究调查了专家在考虑刑事责任程度和强制法医治疗需求时如何权衡人格障碍(n=843)。第二项研究调查了 PCL-R 评分与专家责任和治疗建议之间的关联(n=108)。结果表明,在荷兰法医实践中,人格障碍的存在降低了责任,并导致强制法医治疗的建议。专家在判断刑事责任时,也会考虑到冲动和(不负)责任等精神病态特征。此外,他们认为情感缺陷足够重要,可以表明嫌疑人对社会的威胁或危险性,并需要进行法医治疗。