Asbestos Diseases Research Institute, Bernie Banton Centre, University of Sydney, Sydney, Australia.
PLoS One. 2011;6(9):e24145. doi: 10.1371/journal.pone.0024145. Epub 2011 Sep 1.
The presence of cell-free microRNAs (miRNAs) has been detected in a range of body fluids. The miRNA content of plasma/serum in particular has been proposed as a potential source of novel biomarkers for a number of diseases. Nevertheless, the quantification of miRNAs from plasma or serum is made difficult due to inefficient isolation and lack of consensus regarding the optimal reference miRNA. The effect of haemolysis on the quantification and normalisation of miRNAs in plasma has not been investigated in great detail. We found that levels of miR-16, a commonly used reference gene, showed little variation when measured in plasma samples from healthy volunteers or patients with malignant mesothelioma or coronary artery disease. Including samples with evidence of haemolysis led to variation in miR-16 levels and consequently decreased its ability to serve as a reference. The levels of miR-16 and miR-451, both present in significant levels in red blood cells, were proportional to the degree of haemolysis. Measurements of the level of these miRNAs in whole blood, plasma, red blood cells and peripheral blood mononuclear cells revealed that the miRNA content of red blood cells represents the major source of variation in miR-16 and miR-451 levels measured in plasma. Adding lysed red blood cells to non-haemolysed plasma allowed a cut-off level of free haemoglobin to be determined, below which miR-16 and miR-451 levels displayed little variation between individuals. In conclusion, increases in plasma miR-16 and miR-451 are caused by haemolysis. In the absence of haemolysis the levels of both miR-16 and miR-451 are sufficiently constant to serve as normalisers.
游离 microRNAs(miRNAs)存在于多种体液中。特别是血浆/血清中的 miRNA 含量被提出作为多种疾病新型生物标志物的潜在来源。然而,由于分离效率低下,以及缺乏关于最佳参考 miRNA 的共识,导致从血浆或血清中定量 miRNA 变得困难。尚未详细研究溶血对血浆中 miRNA 定量和归一化的影响。我们发现,当测量健康志愿者或恶性间皮瘤或冠心病患者的血浆样本中的 miR-16 时,作为常用参考基因的 miR-16 水平变化不大。包含有溶血证据的样本会导致 miR-16 水平的变化,从而降低其作为参考的能力。miR-16 和 miR-451 的水平都在红细胞中大量存在,与溶血程度成正比。测量全血、血浆、红细胞和外周血单核细胞中这些 miRNA 的水平表明,红细胞中的 miRNA 含量是血浆中 miR-16 和 miR-451 水平变化的主要来源。向非溶血血浆中加入溶血红细胞可以确定游离血红蛋白的截止水平,低于该水平,个体之间的 miR-16 和 miR-451 水平变化不大。总之,血浆中 miR-16 和 miR-451 的增加是由溶血引起的。在没有溶血的情况下,miR-16 和 miR-451 的水平足够稳定,可以作为归一化因子。