Director of Preventive Cardiology, Sterling Rock Falls Clinic, IL 61081, USA.
Curr Cardiol Rep. 2011 Dec;13(6):559-65. doi: 10.1007/s11886-011-0218-x.
Based on epidemiologic studies conducted throughout the world, it is established that there is an inverse relationship between high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) and risk for coronary artery disease (CAD). The incidence of low HDL-C is high and increasing throughout the world. A variety of pharmacologic approaches are being developed to therapeutically modulate serum levels of HDL-C. One controversial approach to this is the use of molecules that inhibit the activity of cholesteryl ester transfer protein (CETP), an enzyme involved in neutral lipid transfer between lipoproteins. The inhibition of CETP can lead to substantial elevations in HDL-C. Based on a number of considerations, including the complex relationship between loss of function mutations in CETP and risk for CAD and the clinical experience with torcetrapib, it is difficult to predict if CETP inhibition will be associated with reductions in rates of atherosclerosis disease progression and risk for cardiovascular events.
基于世界各地进行的流行病学研究,已经确定高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)与冠状动脉疾病(CAD)风险之间存在反比关系。低 HDL-C 的发病率很高,并且在全球范围内不断增加。正在开发各种药物方法来治疗调节 HDL-C 的血清水平。一种有争议的方法是使用抑制胆固醇酯转移蛋白(CETP)活性的分子,CETP 是一种参与脂蛋白之间中性脂质转移的酶。CETP 的抑制可导致 HDL-C 显著升高。基于包括 CETP 功能丧失突变与 CAD 风险之间的复杂关系以及 torcetrapib 的临床经验等多种考虑因素,很难预测 CETP 抑制是否会与动脉粥样硬化疾病进展率和心血管事件风险降低相关。