MSD Animal Health, 49071 Beaucouzé, France.
Vet Rec. 2011 Nov 12;169(20):526. doi: 10.1136/vr.d5498. Epub 2011 Sep 14.
The objective of the study was the safety and efficacy evaluation of a new 450 mg/ml florfenicol formulation in the treatment of naturally occurring respiratory disease when administered intramuscularly, compared with a positive control group treated with the well-established 300 mg/ml formulation. A total of 174 calves, selected from five sites in France and Spain, aged from 1 to 17 months, showing severe signs of respiratory disease, were randomly assigned to treatment with either the 300 mg/ml (3 ml/45 kg; Nuflor; MSD Animal Health) or 450 mg/ml (2 ml/45 kg; Nuflor Minidose; MSD Animal Health) florfenicol formulation, both administered intramuscularly twice, two days apart. Animals were clinically observed daily for 14 days following treatment initiation. The predominant pathogens present in pretreatment respiratory tract samples were Mannheimia haemolytica and Pasteurella multocida. Mycoplasma bovis and Histophilus somni were also present. All isolates were subjected to in vitro sensitivity testing and found susceptible to florfenicol. In both treatment groups, rectal temperature dropped and clinical index (depression and respiratory signs) significantly improved (P<0.05) after treatment. As a result, 97.7 per cent of the 450 mg/ml florfenicol formulation-treated animals were considered treatment successes on day 5. On day 14, 67.82 per cent of the animals were classified as treatment successes and among them 63.22 per cent were cured. The intramuscular injection of the new 450 mg/ml florfenicol formulation was found equally efficacious as the original 300 mg/ml formulation.
本研究的目的是评估一种新型 450mg/ml 氟苯尼考制剂在治疗自然发生的呼吸道疾病时的安全性和疗效,与使用已确立的 300mg/ml 制剂治疗的阳性对照组进行比较。共选择了来自法国和西班牙的五个地点的 174 头 1 至 17 月龄的小牛,它们表现出严重的呼吸道疾病症状,随机分为 300mg/ml(3ml/45kg;诺氟沙星;默沙东动物保健)或 450mg/ml(2ml/45kg;诺氟沙星迷你剂量;默沙东动物保健)氟苯尼考制剂治疗组,均肌内注射两次,间隔两天。动物在治疗开始后 14 天内每天进行临床观察。在治疗前的呼吸道样本中,主要的病原体是溶血曼海姆菌和多杀巴斯德氏菌。牛支原体和副流感嗜血杆菌也存在。所有分离株均进行了体外药敏试验,发现对氟苯尼考敏感。在两个治疗组中,直肠温度下降,临床指数(抑郁和呼吸症状)显著改善(P<0.05)。结果,5 天时,97.7%的 450mg/ml 氟苯尼考制剂治疗动物被认为治疗成功。在第 14 天,67.82%的动物被归类为治疗成功,其中 63.22%被治愈。新的 450mg/ml 氟苯尼考制剂的肌内注射与原始的 300mg/ml 制剂同样有效。