• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

直接和间接脑血运重建术治疗欧洲烟雾病患者的特征。

Characterization of direct and indirect cerebral revascularization for the treatment of European patients with moyamoya disease.

机构信息

Department of Neurosurgery, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.

出版信息

Cerebrovasc Dis. 2011;32(4):361-9. doi: 10.1159/000330351. Epub 2011 Sep 15.

DOI:10.1159/000330351
PMID:21921600
Abstract

BACKGROUND

The best revascularization strategy for moyamoya disease (MMD) remains unknown. Our aim was to characterize angiographic revascularization effects of a bilateral standardized revascularization approach, consisting of superficial temporal artery (STA)-middle cerebral artery (MCA) bypass and encephalomyosynangiosis (EMS) on one hemisphere and single EMS on the contralateral hemisphere of each patient, and to compare the effects of both revascularization strategies on cerebral hemodynamics.

METHODS

In 30 patients (18 females/12 males, age 8-63 years), standardized revascularization was performed. Digital subtraction angiography was performed preoperatively and at 7 days, 6 months and 12 months postoperatively. STA-MCA and EMS functions were graded I (poor), II (medium) or III (extensive) according to angiographic aspects. In 20 patients, cerebrovascular reserve capacity (CVRC) was assessed pre- and postoperatively (at 12 months) using xenon CT.

RESULTS

After 12 months, STA-MCA/EMS function was grade 1 in 40/40%, grade 2 in 27/26%, and grade 3 in 27/10% of hemispheres, respectively. Twelve months after surgery, single EMS showed grade I in 37%, grade II in 27%, and grade III in 20% of hemispheres. Combined revascularization improved CVRC significantly compared to preoperative measurement (preoperative: 16.5 ± 34.6% vs. postoperative: 60.8 ± 64.22%; p < 0.05). Single EMS did not improve CVRC significantly (preoperative: 21.8 ± 35.9% vs. postoperative: 34.8 ± 63.0%; p < 0.05).

CONCLUSIONS

Combined and indirect revascularization may be successfully applied in a bilateral standardized approach. STA-MCA/EMS is superior to single EMS in restoring CVRC in adult MMD patients.

摘要

背景

对于烟雾病(MMD),最佳的血运重建策略仍不清楚。我们的目的是描述一种双侧标准化血运重建方法的血管造影再血管化效果,该方法包括一侧的颞浅动脉(STA)-大脑中动脉(MCA)旁路和脑肌血管融合术(EMS),以及对侧半球的单一 EMS,并比较两种血运重建策略对脑血流动力学的影响。

方法

30 例患者(18 例女性/12 例男性,年龄 8-63 岁)接受了标准化血运重建。术前和术后 7 天、6 个月和 12 个月进行数字减影血管造影(DSA)。根据血管造影表现,STA-MCA 和 EMS 功能分为 I(差)、II(中)或 III(广泛)级。在 20 例患者中,使用氙 CT 评估术前和术后(12 个月)的脑血管储备能力(CVR)。

结果

术后 12 个月,STA-MCA/EMS 功能分别为 I 级(40/40%)、II 级(27/26%)和 III 级(27/10%);单纯 EMS 术后 12 个月 I 级(37%)、II 级(27%)和 III 级(20%)。与术前测量相比,联合血运重建显著改善了 CVR(术前:16.5±34.6%vs.术后:60.8±64.22%;p<0.05)。单纯 EMS 对 CVR 改善不显著(术前:21.8±35.9%vs.术后:34.8±63.0%;p<0.05)。

结论

联合和间接血运重建可在双侧标准化方法中成功应用。STA-MCA/EMS 在恢复成年 MMD 患者的 CVR 方面优于单纯 EMS。

相似文献

1
Characterization of direct and indirect cerebral revascularization for the treatment of European patients with moyamoya disease.直接和间接脑血运重建术治疗欧洲烟雾病患者的特征。
Cerebrovasc Dis. 2011;32(4):361-9. doi: 10.1159/000330351. Epub 2011 Sep 15.
2
Age-dependent revascularization patterns in the treatment of moyamoya disease in a European patient population.欧洲患者群体中烟雾病治疗的年龄依赖性血管重建模式。
Neurosurg Focus. 2009 Apr;26(4):E9. doi: 10.3171/2009.1.FOCUS08298.
3
Superficial temporal artery-to-middle cerebral artery bypass in combination with indirect revascularization in moyamoya patients ≤ 3 years of age.3岁及以下烟雾病患者颞浅动脉-大脑中动脉搭桥联合间接血运重建术
J Neurosurg Pediatr. 2019 Feb 1;23(2):198-203. doi: 10.3171/2018.9.PEDS18224. Epub 2018 Nov 16.
4
The importance of encephalo-myo-synangiosis in surgical revascularization strategies for moyamoya disease in children and adults.脑-肌-血管融合术在儿童和成人烟雾病外科血管重建策略中的重要性。
World Neurosurg. 2015 May;83(5):691-9. doi: 10.1016/j.wneu.2015.01.016. Epub 2015 Feb 3.
5
Perfusion-weighted magnetic resonance imaging used in assessing hemodynamics following superficial temporal artery-middle cerebral artery bypass in patients with Moyamoya disease.经颅多普勒超声血流分析在烟雾病患者颞浅动脉-大脑中动脉搭桥术后血流动力学评估中的应用
Cerebrovasc Dis. 2013;35(5):455-60. doi: 10.1159/000350197. Epub 2013 May 31.
6
Adult Moyamoya disease: 320-multidetector row CT for evaluation of revascularization in STA-MCA bypasses surgery.成人烟雾病:320 排多层 CT 评价 STA-MCA 旁路搭桥术的血管重建。
Eur J Radiol. 2013 Dec;82(12):2342-7. doi: 10.1016/j.ejrad.2013.09.006. Epub 2013 Sep 18.
7
Outcome of repeat revascularization surgery for moyamoya disease after an unsuccessful indirect revascularization. Clinical article.烟雾病间接血运重建术后再复发行血运重建术的结果。临床文章。
J Neurosurg. 2011 Aug;115(2):328-36. doi: 10.3171/2011.3.JNS101908. Epub 2011 Apr 29.
8
Surgical Revascularization in North American Adults with Moyamoya Phenomenon: Long-Term Angiographic Follow-up.北美烟雾病现象成年患者的外科血管重建术:长期血管造影随访
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2015 Jul;24(7):1597-608. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2015.03.053. Epub 2015 May 9.
9
Treatment of Moyamoya disease in the adult population with pial synangiosis.成人烟雾病的软脑膜吻合术治疗。
J Neurosurg. 2014 Mar;120(3):612-7. doi: 10.3171/2013.11.JNS131027. Epub 2014 Jan 3.
10
Grading of moyamoya disease allows stratification for postoperative ischemia in bilateral revascularization surgery.烟雾病的分级有助于在双侧血管重建手术中对术后缺血进行分层。
Acta Neurochir (Wien). 2016 Oct;158(10):1895-900. doi: 10.1007/s00701-016-2941-y. Epub 2016 Aug 30.

引用本文的文献

1
Advances in moyamoya disease: pathogenesis, diagnosis, and therapeutic interventions.烟雾病的进展:发病机制、诊断及治疗干预
MedComm (2020). 2025 Jan 14;6(2):e70054. doi: 10.1002/mco2.70054. eCollection 2025 Feb.
2
Natural course of hemodynamically stable hemispheres contralateral to operated hemispheres in adult patients with ischemic moyamoya diseases.成人缺血性烟雾病患者对侧手术半球的血流动力学稳定半球的自然病程。
Sci Rep. 2024 Apr 10;14(1):8358. doi: 10.1038/s41598-024-59141-0.
3
Complications associated with combined direct and indirect bypass in Moyamoya Disease: A meta-analysis.
联合直接和间接旁路在烟雾病相关并发症的荟萃分析。
Neurosurg Rev. 2024 Jan 20;47(1):58. doi: 10.1007/s10143-024-02285-4.
4
The Development and Effect of Systemic Hypertension on Clinical and Radiological Outcome in Adult Moyamoya Angiopathy Following Revascularization Surgery: Experience of a Single European Institution.成人烟雾病血管重建术后系统性高血压的发展及其对临床和影像学结局的影响:一家欧洲机构的经验
J Clin Med. 2023 Jun 23;12(13):4219. doi: 10.3390/jcm12134219.
5
Comparison of revascularization and conservative treatment for hemorrhagic moyamoya disease in East Asian Countries: a single-center case series and a systematic review with meta-analysis.东亚国家出血性烟雾病血管重建术与保守治疗的比较:单中心病例系列研究及荟萃分析的系统评价
Front Neurol. 2023 Jun 2;14:1169440. doi: 10.3389/fneur.2023.1169440. eCollection 2023.
6
European Stroke Organisation (ESO) Guidelines on Moyamoya angiopathy Endorsed by Vascular European Reference Network (VASCERN).欧洲中风组织(ESO)关于烟雾病血管病变的指南,得到了血管欧洲参考网络(VASCERN)的认可。
Eur Stroke J. 2023 Mar;8(1):55-84. doi: 10.1177/23969873221144089. Epub 2023 Feb 2.
7
Superficial temporal artery-middle cerebral artery bypass in combination with encephalo-myo-synangiosis in Chinese adult patients with moyamoya disease.中国成年烟雾病患者颞浅动脉-大脑中动脉搭桥联合脑-肌-血管融合术
Front Surg. 2023 Jan 24;10:1100901. doi: 10.3389/fsurg.2023.1100901. eCollection 2023.
8
Surgical revascularizations for pediatric moyamoya: a systematic review, meta-analysis, and meta-regression analysis.小儿烟雾病的外科血运重建术:系统评价、荟萃分析和荟萃回归分析。
Childs Nerv Syst. 2023 May;39(5):1225-1243. doi: 10.1007/s00381-023-05868-6. Epub 2023 Feb 8.
9
Encephalo-Arterio-Synangiosis with Cranioplasty after Treatment of Acute Subdural Hematoma Associated with Subcortical Hemorrhage Due to Unilateral Moyamoya Disease.单侧烟雾病所致急性硬膜下血肿合并皮质下出血治疗后行脑-动脉-血管吻合术并颅骨成形术
Case Rep Neurol Med. 2023 Jan 17;2023:1787738. doi: 10.1155/2023/1787738. eCollection 2023.
10
Longitudinal angiographic characterization of the efficacy of combined cerebral revascularization using minimally invasive encephalodurosynangiosis in patients with moyamoya angiopathy.应用微创性软脑膜-脑血管融通术联合治疗烟雾病患者的疗效的纵向血管造影特征。
Neurosurg Rev. 2022 Dec;45(6):3689-3698. doi: 10.1007/s10143-022-01862-9. Epub 2022 Sep 26.