Nicolini A, Vita M, Lanata S
Division of Respiratory Diseases, Hospital of Sestri Levante, Genova, Italy.
Monaldi Arch Chest Dis. 2011 Jun;75(2):132-4. doi: 10.4081/monaldi.2011.226.
Peritoneal involvement continues to be a rare manifestation of sarcoidosis: its involvement is not always isolated and sarcoid granulomas are also found elsewhere. Peritoneal diseases tend to have an increased incidence in women. Peritoneal involvement presents as ascites, as peritoneal thickening and multiple soft tissue nodules, and can often simulate peritoneal carcinomatosis. We describe a case of a man presenting abdominal pain, nausea, vomiting and a clinical picture of intestinal obstruction, with peritoneal sarcoidosis and abdominal findings suggesting peritoneal carcinomatosis. The diagnosis of sarcoidosis was confirmed by biopsy of the peritoneum during surgical laparotomy. Peritoneal involvement is a rare manifestation of sarcoidosis (less than 30 cases described in English medical literature): to our knowledge this is the first reported case of the disease presenting with an acute abdominal obstruction treated with surgery.
其累及情况并不总是孤立存在的,在其他部位也可发现结节病肉芽肿。腹膜疾病在女性中的发病率往往较高。腹膜受累表现为腹水、腹膜增厚和多个软组织结节,常可模拟腹膜癌。我们描述了一例男性患者,出现腹痛、恶心、呕吐及肠梗阻的临床表现,伴有腹膜结节病,腹部检查结果提示腹膜癌。在手术剖腹探查时通过腹膜活检确诊为结节病。结节病累及腹膜是一种罕见的表现(英文医学文献中报道不足30例):据我们所知,这是首例报道的以急性肠梗阻为表现并接受手术治疗的该疾病病例。