Kurusz M
Perfusion. 2011 Sep;26 Suppl 1:6-14. doi: 10.1177/0267659110393389.
Perfusion safety has been studied and discussed extensively for decades. Many initiatives occurred through efforts of professional organizations to achieve recognition, establish accreditation and certification, promote consensus practice guidelines, and develop peer-reviewed journals as sources for dissemination of clinical information. Newer initiatives have their basis in other disciplines and include systems approach, Quality Assurance/Quality Improvement processes, error recognition, evidence-based methodologies, registries, equipment automation, simulation, and the Internet. Use of previously established resources such as written protocols, checklists, safety devices, and enhanced communication skills has persisted to the present in promoting perfusion safety and has reduced current complication rates to negligible levels.
几十年来,灌注安全一直是广泛研究和讨论的主题。通过专业组织的努力,出现了许多举措,以实现认可、建立认证体系、推广共识性实践指南,并创办同行评审期刊作为临床信息传播的来源。较新的举措以其他学科为基础,包括系统方法、质量保证/质量改进流程、错误识别、循证方法、登记系统、设备自动化、模拟以及互联网。使用先前建立的资源,如书面协议、检查表、安全装置和增强的沟通技巧,至今仍在促进灌注安全,并将当前的并发症发生率降低到了可忽略不计的水平。