Suppr超能文献

即时检测 INR 与实验室 INR 方法在过度抗凝患者中的临床意义差异。

The clinical significance of differences between point-of-care and laboratory INR methods in over-anticoagulated patients.

机构信息

Haemostasis Research Unit, Department of Haematology, University College London, London, UK.

出版信息

Thromb Res. 2012 Jul;130(1):110-4. doi: 10.1016/j.thromres.2011.08.027. Epub 2011 Sep 19.

Abstract

INTRODUCTION

Patients receiving warfarin are at increased risk of bleeding when their International Normalised Ratio (INR) >4.5. Although not standardised above 4.5 the INR is measured in over-anticoagulated patients, consequently we have examined the reliability of INR results ≥4.5. We assessed: the relationship between different prothrombin time systems for INRs >4.5; the relationships between the INR and levels of vitamin K-dependent coagulation factors (VKD-CF) and thrombin generation test (TGT) parameters; and the impact that variation in results would have on warfarin dosing.

METHODS

INRs were performed using a CoaguChek XS Plus point-of-care (POC) device (measuring range 0.6-8.0). For POC INRs ≥4.5, laboratory INRs were also measured using a recombinant tissue factor (rTF) and a rabbit brain (RBT) thromboplastin.

RESULTS

There was good correlation between POC (INR ≥4.5, <8.0) and Lab INRs (rTF n=154, rs=0.87, p<0.0001; RBT n=102, rs=0.76, p<0.0001); and significant correlations between each of the VKD-CF and the INR, the strongest being with FVII (POC INR rs=-0.53 p<0.0001; Lab rTF-INR rs=-0.70 p<0.0001). TGT peak thrombin and ETP also showed good correlations with INR values (R(2)>0.71). Using POC and Lab rTF-INR, 109/154 (71%), or POC and Lab RBT-INR 75/102 (74%) results exhibited dosage concordance and/or were within 0.5 INR units. In the remaining patients variation in warfarin dosing was generally slight.

CONCLUSIONS

Our data suggest that CoaguChek XS Plus INRs >4.5 and <8.0 are comparable to laboratory INRs (both methods) and it is probably unnecessary to perform laboratory INRs for clinical management of patients with INRs >4.5 including those >8.0.

摘要

简介

当国际标准化比值(INR)>4.5 时,接受华法林治疗的患者出血风险增加。尽管 INR 在>4.5 时未标准化,但在过度抗凝的患者中仍进行测量,因此我们检查了 INR 结果≥4.5 的可靠性。我们评估了:不同的凝血酶原时间系统在 INR>4.5 时的关系;INR 与维生素 K 依赖性凝血因子(VKD-CF)和血栓生成试验(TGT)参数水平的关系;以及结果变化对华法林剂量的影响。

方法

使用 CoaguChek XS Plus 即时(POC)设备(测量范围 0.6-8.0)进行 INR 检测。对于 POC INR≥4.5,还使用重组组织因子(rTF)和兔脑(RBT)凝血活酶进行实验室 INR 检测。

结果

POC(INR≥4.5,<8.0)和 Lab INR(rTF n=154,rs=0.87,p<0.0001;RBT n=102,rs=0.76,p<0.0001)之间具有良好的相关性;并且每个 VKD-CF 与 INR 之间均存在显著相关性,最强的相关性是与 FVII(POC INR rs=-0.53,p<0.0001;Lab rTF-INR rs=-0.70,p<0.0001)。TGT 峰值凝血酶和 ETP 也与 INR 值具有良好的相关性(R(2)>0.71)。使用 POC 和 Lab rTF-INR,154 例中的 109 例(71%)或 POC 和 Lab RBT-INR,102 例中的 75 例(74%)结果显示剂量一致和/或相差 0.5 INR 单位。在其余患者中,华法林剂量的变化通常较小。

结论

我们的数据表明,CoaguChek XS Plus INR>4.5 和<8.0 与实验室 INR(两种方法)相当,对于 INR>4.5 的患者(包括 INR>8.0 的患者)进行临床管理时,可能没有必要进行实验室 INR 检测。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验