Lipschutz Robert D, Lock Blair, Sensinger Jonathon, Schultz Aimee E, Kuiken Todd A
Center for Bionic Medicine, Rehabilitation Institute of Chicago, Chicago, IL 60611, USA.
J Rehabil Res Dev. 2011;48(6):661-7. doi: 10.1682/jrrd.2010.04.0072.
We explored a new method for simple and accurate control of shoulder movement for externally powered shoulder disarticulation prostheses with a two-axis joystick. We tested 10 subjects with intact shoulders and arms to determine the average amount of shoulder motion and force available to control an electronic input device. We then applied this information to two different input strategies to examine their effectiveness: (1) a traditional rocker potentiometer and a pair of force-sensing resistors and (2) a two-axis joystick. Three nondisabled subjects and two subjects with shoulder disarticulation amputations attempted to control an experimental externally powered shoulder using both control strategies. Two powered arms were tested, one with powered flexion/extension and humeral rotation and one with powered flexion/extension and adduction/abduction. Overwhelmingly, the subjects preferred the joystick control, because it was more intuitively linked with their shoulder movement. Additionally, two motions (one in each axis) could be controlled simultaneously. This pilot study provides valuable insight into an effective means of controlling high-level, externally powered prostheses with a two-axis joystick.
我们探索了一种新方法,可通过双轴操纵杆对外部供电的肩关节离断假肢的肩部运动进行简单而精确的控制。我们测试了10名肩部和手臂健全的受试者,以确定可用于控制电子输入设备的肩部运动和力量的平均量。然后,我们将这些信息应用于两种不同的输入策略,以检验其有效性:(1)传统的摇杆电位器和一对力敏电阻器,以及(2)双轴操纵杆。三名非残疾受试者和两名肩关节离断截肢受试者尝试使用这两种控制策略来控制一个实验性的外部供电肩部。测试了两个动力臂,一个具有动力屈伸和肱骨旋转功能,另一个具有动力屈伸和内收/外展功能。绝大多数受试者更喜欢操纵杆控制,因为它与他们的肩部运动联系更直观。此外,可以同时控制两个动作(每个轴一个)。这项初步研究为使用双轴操纵杆控制高级外部供电假肢的有效方法提供了有价值的见解。