Suppr超能文献

检测中西方来源的人源和猪源共生大肠杆菌中临床重要的β-内酰胺酶。

Detection of clinically important β-lactamases in commensal Escherichia coli of human and swine origin in western China.

机构信息

Key Laboratory of Bio-Resources and Eco-Environment, Ministry of Education, Chengdu, Sichuan, PR China.

'985 Project' Science Innovative Platform for Resource and Environment Protection of Southwestern China, Sichuan, PR China.

出版信息

J Med Microbiol. 2012 Feb;61(Pt 2):233-238. doi: 10.1099/jmm.0.036806-0. Epub 2011 Sep 22.

Abstract

Data correlating β-lactamases found in commensal Escherichia coli of human and animal origin are limited. In this study, 447 commensal E. coli isolates from the faeces of humans and swine (280 human isolates from four hospitals and 167 swine isolates from seven farms) were collected between September 2006 and January 2009 in western China. For extended-spectrum β-lactamase (ESBL)-producing and other cephalosporin-resistant isolates, the relevant β-lactamase genes (bla(TEM), bla(SHV), bla(CTX-M-1/2/9) group, bla(CMY-2) and bla(KPC)) were detected by PCR analysis. Of the 447 isolates tested, 120 (26.8 %) were confirmed as producing ESBL. Among these, 70 and 40 human isolates carried a member of the bla(CTX-M-1 )group (13 bla(CTX-M-3), 21 bla(CTX-M-15), four bla(CTX-M-22), eight bla(CTX-M-28), four bla(CTX-M-36), 15 bla(CTX-M-55) and five bla(CTX-M-69)) or bla(SHV) (14 bla(SHV-2), seven bla(SHV-5), ten bla(SHV-12), five bla(SHV-57) and four bla(SHV-97)),respectively, whilst six and four swine isolates carried a member of the bla(CTX-M-1 )group (one bla(CTX-M-15) and five bla(CTX-M-22)) or bla(SHV) (three bla(SHV-2) and one bla(SHV-12)), respectively. Furthermore, 59 human and swine isolates and seven human isolates carried bla(CMY-2) and bla(KPC), respectively. These findings indicate that the bla(CTX-M-1) group, including the novel variant bla(CTX-M-69), and bla(SHV) are the predominant ESBL genes in both humans and swine in western China, and bla(CMY-2) is also common in both groups. The carriage rates of broad-spectrum β-lactamases among commensal E. coli was much lower in swine than in humans, suggesting that β-lactamase genes have not established themselves in animal ecosystems in western China.

摘要

从人类和动物源共生大肠杆菌中获得的β-内酰胺酶相关数据有限。本研究收集了 2006 年 9 月至 2009 年 1 月期间来自中国西部 4 家医院的 280 名人类和 7 家农场的 167 名猪的粪便中的 447 株共生大肠杆菌。对产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)和其他头孢菌素耐药的分离株,采用 PCR 分析检测相关β-内酰胺酶基因(bla(TEM)、bla(SHV)、bla(CTX-M-1/2/9)组、bla(CMY-2)和 bla(KPC))。在所测试的 447 株分离株中,有 120 株(26.8%)被确认为产 ESBL。其中,70 株和 40 株人源分离株携带 bla(CTX-M-1)组(13 株 bla(CTX-M-3)、21 株 bla(CTX-M-15)、4 株 bla(CTX-M-22)、8 株 bla(CTX-M-28)、4 株 bla(CTX-M-36)、15 株 bla(CTX-M-55)和 5 株 bla(CTX-M-69))或 bla(SHV)(14 株 bla(SHV-2)、7 株 bla(SHV-5)、10 株 bla(SHV-12)、5 株 bla(SHV-57)和 4 株 bla(SHV-97)),而 6 株和 4 株猪源分离株携带 bla(CTX-M-1)组(1 株 bla(CTX-M-15)和 5 株 bla(CTX-M-22))或 bla(SHV)(3 株 bla(SHV-2)和 1 株 bla(SHV-12))。此外,有 59 株人和猪源分离株和 7 株人源分离株携带 bla(CMY-2)和 bla(KPC)。这些发现表明,bla(CTX-M-1)组(包括新的 bla(CTX-M-69)变体)和 bla(SHV)是中国西部人和猪中主要的 ESBL 基因,bla(CMY-2)在两组中也很常见。猪源共生大肠杆菌中广谱β-内酰胺酶的携带率远低于人类,表明β-内酰胺酶基因尚未在动物生态系统中立足。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验