Pallikaris Ioannis G, Kontadakis Georgios A, Portaliou Dimitra M
Institute of Vision and Optics (IVO), University of Crete, Medical School, Heraklion, 71003 Crete, Greece.
J Ophthalmol. 2011;2011:284961. doi: 10.1155/2011/284961. Epub 2011 Sep 18.
In the attempt to manage presbyopia, different intraocular lens designs have been proposed such as monofocal IOLs with monovision or multifocal IOLs. Even though the lenses mentioned offer satisfactory visual results, contemporary ophthalmology has not completely answered the presbyopic dilemma by simulating the accommodative properties of the crystalline lens itself. Accommodative IOLs were designed to fill this gap and provide satisfactory vision for all distances by restoring some degree of "pseudoaccommodation." Pseudo accommodative capability can be linked to monofocal IOL's as well but the results are not satisfactory enough to fully support unaided near vision. Pseudoaccommodation is a complex phenomenon that can be attributed to several static (i.e., pupil size, against-the-rule cylindrical refractive error, multifocality of the cornea) and dynamic (i.e., anterior movement of the implant itself) factors. Objective measurement of the accommodative capability offered by the accommodative IOLs is extremely difficult to obtain, and different methods such as autorefractometers, retinoscopy, and ultrasound imaging during accommodative effort, ray tracing, or pharmacological stimulation have been developed but the results are sometimes inconsistent. Despite the difficulties in measuring accommodation, accommodative IOLs represent the future in the attempt to successfully "cure" presbyopia.
在治疗老花眼的尝试中,人们提出了不同的人工晶状体设计,如采用单眼视的单焦点人工晶状体或多焦点人工晶状体。尽管上述晶状体可提供令人满意的视觉效果,但当代眼科尚未通过模拟晶状体自身的调节特性来完全解决老花眼这一难题。可调节人工晶状体旨在填补这一空白,并通过恢复一定程度的“假调节”为所有距离提供令人满意的视力。假调节能力也可与单焦点人工晶状体相关联,但结果并不足以充分支持裸眼近视力。假调节是一种复杂的现象,可归因于多种静态因素(即瞳孔大小、逆规柱面屈光不正、角膜的多焦点性)和动态因素(即植入物本身的前移)。客观测量可调节人工晶状体提供的调节能力极其困难,人们已开发出不同方法,如在调节过程中使用自动验光仪、检影法和超声成像、光线追踪或药物刺激,但结果有时并不一致。尽管测量调节存在困难,但可调节人工晶状体仍是成功“治愈”老花眼尝试中的未来发展方向。