Sutcliffe Hannah
King's College London.
Nurs Stand. 2011;25(52):35-9. doi: 10.7748/ns2011.08.25.52.35.c8676.
The Code, published by the Nursing and Midwifery Council (NMC) (2008), provides standards of performance and ethics for nurses and midwives, and is a means of safeguarding the health and wellbeing of the public. Guidance from the NMC may appear relatively straightforward, however it can be difficult to implement in practice. This article identifies specific challenges that nurses may be presented with when adhering to The Code, as well as more general issues in interpreting the standards.
由护理与助产士委员会(NMC)(2008年)发布的《守则》为护士和助产士提供了行为表现和道德标准,是保障公众健康和福祉的一种手段。NMC的指导意见看似相对简单直接,然而在实际中却可能难以实施。本文指出了护士在遵守《守则》时可能面临的具体挑战,以及在解读这些标准方面更普遍的问题。