National Reference Center for AIDS, University of Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Virus Res. 2012 Jan;163(1):380-4. doi: 10.1016/j.virusres.2011.09.011. Epub 2011 Sep 16.
HIV Nef-mediated up-regulation of invariant chain (Ii chain, also CD74) is presumed to play an active role in HIV immunopathogenesis. However, this has not been definitely ascertained. In order to help elucidate this hypothesis, Ii chain, CD4, HLA-DR and HLA-ABC expression was analyzed ex vivo in monocyte-derived macrophages (MDMs) from HIV(+) subjects. Viral load, CD4(+) T cell count and immune activation were also determined in enrolled subjects. Correlations between these parameters and the modulation of cell surface molecules in infected cells were studied. Ii chain expression was found to be up-regulated in infected MDMs derived from all patients but one (median fold up-regulation 2.47±1.82 (range 0.87-7.36)). Moreover, the magnitude of Ii chain up-regulation significantly correlated with higher activation of B and CD4(+) T cells (studied by HLA-DR and CD38 expression). On the other hand, lower HLA-ABC (i.e. stronger down-regulation) in infected MDMs was associated with higher CD4 counts. No correlation was observed between the magnitude of Ii chain up-regulation and the other Nef functions studied here. This is the first study reporting that Ii chain up-regulation occurs on naturally infected antigen presenting cells obtained directly from HIV(+) subjects. Moreover, it is also shown that the magnitude of this up-regulation correlates with immune activation. This allows postulating an alternative hypothesis regarding the contribution of Ii chain up-regulation to HIV-mediated immune damage.
HIV Nef 介导的不变链(Ii 链,也称为 CD74)上调被认为在 HIV 免疫发病机制中发挥积极作用。然而,这尚未得到明确证实。为了帮助阐明这一假说,我们分析了 HIV(+)受试者的单核细胞衍生巨噬细胞(MDM)中 Ii 链、CD4、HLA-DR 和 HLA-ABC 的表达。还确定了入组受试者的病毒载量、CD4(+)T 细胞计数和免疫激活情况。研究了这些参数与感染细胞表面分子调节之间的相关性。结果发现,所有患者(除 1 例外)的感染 MDM 中 Ii 链表达上调(中位数上调倍数为 2.47±1.82(范围 0.87-7.36))。此外,Ii 链上调的幅度与 B 和 CD4(+)T 细胞的更高激活显著相关(通过 HLA-DR 和 CD38 表达研究)。另一方面,感染 MDM 中 HLA-ABC 的下调幅度较大(即下调幅度较大)与 CD4 计数较高相关。未观察到 Ii 链上调幅度与本研究中研究的其他 Nef 功能之间存在相关性。这是第一项报道在直接从 HIV(+)受试者中获得的天然感染抗原呈递细胞中发生 Ii 链上调的研究。此外,还表明这种上调的幅度与免疫激活相关。这使得人们可以提出一种替代假说,即 Ii 链上调对 HIV 介导的免疫损伤的贡献。