School of Nursing and Midwifery, Faculty of Health, Education and Society, University of Plymouth, Wellington Road, Taunton TA1 5YD, UK.
Midwifery. 2012 Oct;28(5):e660-6. doi: 10.1016/j.midw.2011.08.007. Epub 2011 Sep 25.
this study was part of a larger project commissioned to ascertain whether midwife teachers bring a unique contribution to the preparation of midwives for practice. The aim of this phase was to determine whether the student midwives' educational programme had equipped them to practise competently after entry to the professional register.
this was a prospective, longitudinal qualitative study, using participant diaries to collect data.
data were collected from newly qualified midwives during the initial six months after they commenced their first post as a qualified midwife.
the potential participants were all student midwives who were completing their education at one of six Universities (three in England, one in Scotland, one in Wales and one in Northern Ireland). Diary data were submitted by 35 newly qualified midwives; 28 were graduates of the three year programme and seven of the shortened programme.
diary entries were analysed using thematic analysis (Braun and Clarke, 2006), with a focus on identification of key events in the working lives of the newly qualified midwives. A total of 263 key events were identified, under three main themes: (1) impact of the event on confidence, (2) gaps in knowledge or experience and (3) articulated frustration, conflict or distress.
essentially, pre-registration education, delivered largely by midwife teachers and supported by clinical mentors, has been shown to equip newly qualified midwives to work effectively as autonomous practitioners caring for mothers and babies. While newly qualified midwives are able to cope with a range of challenging clinical situations in a safe manner, they lack confidence in key areas. Positive reinforcement by supportive colleagues plays a significant role in enabling them to develop as practitioners.
whilst acknowledging the importance of normality in childbearing there is a need within the curriculum to enable midwives to recognise and respond to complex care situations by providing theory, simulations and practice experience.
本研究是受委托进行的更大项目的一部分,旨在确定助产士教师在助产士实践准备方面是否做出独特贡献。本阶段的目的是确定学生助产士的教育计划是否使他们在进入专业登记册后能够胜任实践。
这是一项前瞻性、纵向定性研究,使用参与者日记来收集数据。
数据是从新获得资格的助产士在开始担任合格助产士的第一个职位后的头六个月收集的。
潜在参与者均为正在六所大学(英格兰三所、苏格兰一所、威尔士一所和北爱尔兰一所)之一完成教育的学生助产士。有 35 名新获得资格的助产士提交了日记数据;其中 28 名是三年制课程的毕业生,7 名是缩短课程的毕业生。
使用主题分析(Braun 和 Clarke,2006)对日记条目进行分析,重点是确定新获得资格的助产士工作生活中的关键事件。确定了 263 个关键事件,分为三个主要主题:(1)事件对信心的影响,(2)知识或经验差距,(3)明确的挫折、冲突或困扰。
基本上,注册前教育主要由助产士教师提供,并得到临床导师的支持,已被证明使新获得资格的助产士能够有效地作为自主从业者照顾母亲和婴儿。虽然新获得资格的助产士能够以安全的方式应对一系列具有挑战性的临床情况,但他们在关键领域缺乏信心。支持性同事的积极反馈在使他们成为从业者方面发挥了重要作用。
尽管承认分娩正常的重要性,但课程需要使助产士能够通过提供理论、模拟和实践经验来识别和应对复杂的护理情况。