Liver Unit, Hospital Clínic, University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2012 Jan;10(1):65-71.e3. doi: 10.1016/j.cgh.2011.09.011. Epub 2011 Sep 22.
BACKGROUND & AIMS: Alcoholic hepatitis (AH) is a severe condition with high mortality. To improve therapeutic strategies, it is important to identify factors that affect survival times. The age, bilirubin, international normalized ratio, and creatinine scoring system (also known as the ABIC scoring system) was developed previously to determine the prognosis of patients with AH. We studied effects of acute kidney injury (AKI) on survival of patients with AH.
We retrospectively analyzed data from 103 patients with biopsy-proven AH. AKI was defined as an abrupt reduction (within 48 h) in kidney function that resulted in an absolute increase of at least 0.3 mg/dL (or a 50% increase) in serum levels of creatinine from baseline (the AKI network [AKIN] criteria).
Twenty-nine patients (28%) developed AKI during hospitalization, with a median time to diagnosis of 3 days. Overall 90-day mortality was 23%, which was significantly higher among patients with AKI than those without (65% vs 7%; P < .0001). The age, bilirubin, international normalized ratio, and creatinine score (P < .0001) and development of AKI (P < .0001) were the most accurate independent predictors of 90-day mortality. The presence of systemic inflammatory response syndrome (P < .0001), serum bilirubin (P = .01), and international normalized ratio at admission (P = .03) were the most accurate predictors of AKI. Importantly, the AKIN criteria were more accurate than traditional criteria for renal failure (serum creatinine >1.5 mg/dL) in predicting 90-day mortality (area under the receiver operating characteristic, 0.83 vs 0.70, respectively; P = .02).
Development of AKI reduces survival of patients with AH, in the short term. The AKIN criteria are useful and more accurate than traditional criteria in predicting mortality. Strategies to prevent AKI therefore should be considered in the management of patients with AH.
酒精性肝炎(AH)是一种死亡率很高的严重疾病。为了改善治疗策略,确定影响生存时间的因素非常重要。以前开发了年龄、胆红素、国际标准化比值和肌酐评分系统(也称为 ABIC 评分系统),以确定 AH 患者的预后。我们研究了急性肾损伤(AKI)对 AH 患者生存的影响。
我们回顾性分析了 103 例经活检证实的 AH 患者的数据。AKI 的定义为肾功能突然下降(在 48 小时内),导致血清肌酐水平从基线绝对增加至少 0.3mg/dL(或增加 50%)(AKIN 标准)。
29 例(28%)患者在住院期间发生 AKI,中位诊断时间为 3 天。总体 90 天死亡率为 23%,AKI 患者明显高于无 AKI 患者(65%比 7%;P <.0001)。年龄、胆红素、国际标准化比值和肌酐评分(P <.0001)以及 AKI 的发展(P <.0001)是 90 天死亡率的最准确独立预测因素。全身性炎症反应综合征的存在(P <.0001)、入院时血清胆红素(P =.01)和国际标准化比值(P =.03)是 AKI 的最准确预测因素。重要的是,AKIN 标准比传统的肾衰竭标准(血清肌酐>1.5mg/dL)更能准确预测 90 天死亡率(受试者工作特征曲线下面积分别为 0.83 和 0.70,P =.02)。
AKI 的发生降低了 AH 患者的短期生存率。AKIN 标准在预测死亡率方面比传统标准更有用、更准确。因此,在 AH 患者的管理中应考虑预防 AKI 的策略。