Suppr超能文献

非洲人类免疫缺陷病毒/获得性免疫缺陷综合征争议中的科学与伦理

Science and ethics of human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome controversies in Africa.

作者信息

Brewster David

机构信息

School of Medicine, University of Botswana, Gaborone, Botswana.

出版信息

J Paediatr Child Health. 2011 Sep;47(9):646-55. doi: 10.1111/j.1440-1754.2011.02179.x.

Abstract

The human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) epidemic in Africa has raised important ethical issues for both researchers and clinicians. The most notorious controversy has been related to the zidovudine (AZT) trials in Africa in the late 1990s, in which the control groups were given a placebo rather than an effective drug to prevent vertical transmission. This raised concerns in the sponsoring country about exploitation of subjects, injustice and an ethical double standard between donor countries and resource-poor settings. However, the real double standard is between clinical practice standards in Western versus African countries, which must be addressed as part of the increasing global inequity of wealth both between countries and also within countries. There are important limitations to ethical declarations, principles and guidelines on their own without contextual ethical reasoning. The focus on research ethics with the HIV epidemic has led to a relative neglect of ethical issues in clinical practice. Although the scientific advances in HIV/AIDS have changed the ethical issues since the 1990s, there has also been progress in the bioethics of HIV/AIDS in terms of ethical review capability by local committees as well as in exposure to ethical issues by clinicians and researchers in Africa. However, serious concerns remain about the overregulation of research by bureaucratic agencies which could discourage African research on specifically African health issues. There is also a need for African academic institutions and researchers to progressively improve their research capacity with the assistance of research funders and donor agencies.

摘要

非洲的人类免疫缺陷病毒/获得性免疫缺陷综合征(HIV/AIDS)疫情给研究人员和临床医生都带来了重要的伦理问题。最臭名昭著的争议与20世纪90年代末在非洲进行的齐多夫定(AZT)试验有关,在该试验中,对照组被给予安慰剂而非有效药物来预防垂直传播。这在赞助国引发了对受试者剥削、不公正以及捐助国与资源匮乏地区之间伦理双重标准的担忧。然而,真正的双重标准存在于西方国家与非洲国家的临床实践标准之间,这必须作为国家之间以及国家内部日益加剧的全球财富不平等的一部分加以解决。仅靠伦理声明、原则和指南本身而缺乏情境伦理推理存在重要局限性。对HIV疫情研究伦理的关注导致了对临床实践中伦理问题的相对忽视。尽管自20世纪90年代以来HIV/AIDS的科学进展改变了伦理问题,但在HIV/AIDS生物伦理学方面也取得了进展,包括当地委员会的伦理审查能力以及非洲临床医生和研究人员对伦理问题的了解。然而,官僚机构对研究的过度监管仍然令人严重担忧,这可能会阻碍非洲针对非洲特定健康问题的研究。非洲学术机构和研究人员也需要在研究资助者和捐助机构的协助下逐步提高其研究能力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验