Department of Virology, Central Veterinary Institute of Wageningen University Research Centre, Edelhertweg 15, 8219 PH Lelystad, The Netherlands.
J Virol. 2011 Dec;85(23):12622-30. doi: 10.1128/JVI.00841-11. Epub 2011 Sep 28.
Rift Valley fever virus (RVFV) is a mosquito-borne zoonotic bunyavirus of the genus Phlebovirus and a serious human and veterinary pathogen. RVFV contains a three-segmented RNA genome, which is comprised of the large (L), medium (M), and small (S) segments. The proteins that are essential for genome replication are encoded by the L and S segments, whereas the structural glycoproteins are encoded by the M segment. We have produced BHK replicon cell lines (BHK-Rep) that maintain replicating L and S genome segments. Transfection of BHK-Rep cells with a plasmid encoding the structural glycoproteins results in the efficient production of RVFV replicon particles (RRPs). To facilitate monitoring of infection, the NSs gene was replaced with an enhanced green fluorescent protein gene. RRPs are infectious for both mammalian and insect cells but are incapable of autonomous spreading, rendering their application outside biosafety containment completely safe. We demonstrate that a single intramuscular vaccination with RRPs protects mice from a lethal dose of RVFV and show that RRPs can be used for rapid virus neutralization tests that do not require biocontainment facilities. The methods reported here will greatly facilitate vaccine and drug development as well as fundamental studies on RVFV biology. Moreover, it may be possible to develop similar systems for other members of the bunyavirus family as well.
裂谷热病毒(RVFV)是一种虫媒传播的布尼亚病毒属正黏液病毒,是一种严重的人类和兽医病原体。RVFV 包含一个三片段的 RNA 基因组,由大(L)、中(M)和小(S)片段组成。对于基因组复制至关重要的蛋白质由 L 和 S 片段编码,而结构糖蛋白则由 M 片段编码。我们已经生产出维持复制 L 和 S 基因组片段的 BHK 复制子细胞系(BHK-Rep)。用编码结构糖蛋白的质粒转染 BHK-Rep 细胞会导致 RVFV 复制子颗粒(RRP)的有效产生。为了便于监测感染,NSs 基因被增强型绿色荧光蛋白基因取代。RRP 对哺乳动物和昆虫细胞都具有感染性,但不能自主传播,因此在生物安全控制之外的应用是完全安全的。我们证明,单次肌肉内接种 RRP 可保护小鼠免受 RVFV 的致死剂量感染,并表明 RRP 可用于不需要生物安全设施的快速病毒中和试验。这里报道的方法将极大地促进疫苗和药物的开发以及对 RVFV 生物学的基础研究。此外,可能还可以为布尼亚病毒科的其他成员开发类似的系统。