Stegeman J A, Bouma A, de Jong M C M
Utrecht University, Faculty of Veterinary Medicine, Department of Farm Animal Health, Yalelaan 7, 3584 CL Utrecht, The Netherlands.
Rev Sci Tech. 2011 Aug;30(2):571-9. doi: 10.20506/rst.30.2.2062.
In recent decades, epidemiological models have been used more and more frequently as a tool for the design of programmes for the management of infectious diseases such as highly pathogenic avian influenza. Predictive models are used to simulate the effects of various control measures on the spread of the infection; analytical models are used to analyse data from outbreaks and experiments. A key parameter in these models is the reproduction ratio, which indicates to what degree the virus can be transmitted in the population. Parameters obtained from real data using the analytical models can be used subsequently in predictive models to evaluate control strategies or surveillance programmes. Examples of the use of these models are described in the current paper.
近几十年来,流行病学模型作为一种工具,越来越频繁地被用于设计高致病性禽流感等传染病的管理方案。预测模型用于模拟各种控制措施对感染传播的影响;分析模型用于分析疫情和实验数据。这些模型中的一个关键参数是繁殖率,它表明病毒在人群中能够传播的程度。使用分析模型从实际数据中获得的参数随后可用于预测模型,以评估控制策略或监测方案。本文描述了这些模型的使用实例。