Department of Nephrology Princess Alexandra Hospital, Ipswich Rd, Brisbane, 4102, Australia.
BMC Nephrol. 2011 Oct 3;12:51. doi: 10.1186/1471-2369-12-51.
Nightly extended hours hemodialysis may improve left ventricular hypertrophy and function and endothelial function but presents problems of sustainability and increased cost. The effect of alternate nightly home hemodialysis (NHD) on cardiovascular structure and function is not known.
Sixty-three patients on standard hemodialysis (SHD: 3.5-6 hours/session, 3-5 sessions weekly) converted to NHD (6-10 hours/session overnight for 3-5 sessions weekly). 2Dimensional transthoracic echocardiography and ultrasound measures of brachial artery reactivity (BAR), carotid intima-media thickness (CIMT), total arterial compliance (TAC) and augmentation index (AIX) were performed post dialysis at baseline and 18-24 months following conversion to NHD. In 37 patients, indices of oxidative stress: plasma malonyldialdehyde (MDA) and anti-oxidant enzymes: catalase (CAT), glutathione peroxidase (GPX) and superoxide dismutase (SOD) activity and total antioxidant status (TAS) were measured at baseline, 3 and 6 months.
Left ventricular mass index (LVMI) remained stable. Despite significant derangement at baseline, there were no changes in diastolic function measures, CIMT, BAR and TAC. AIX increased. Conversion to NHD improved bone mineral metabolism parameters and blood pressure control. Interdialytic weight gains increased. No definite improvements in measures of oxidative stress were demonstrated.
Despite improvement in uremic toxin levels and some cardiovascular risk factors, conversion to an alternate nightly NHD regimen did not improve cardiovascular structure and function. Continuing suboptimal control of uremic toxins and interdialytic weight gains may be a possible explanation. This study adds to the increasing uncertainty about the nature of improvement in cardiovascular parameters with conversion to intensive hemodialysis regimens. Future randomized controlled trials will be important to determine whether increases in dialysis session duration, frequency or both are most beneficial for improving cardiovascular disease whilst minimizing costs and the impact of dialysis on quality of life.
夜间延长时间血液透析可能改善左心室肥厚和功能以及内皮功能,但存在可持续性和成本增加的问题。交替夜间家庭血液透析(NHD)对心血管结构和功能的影响尚不清楚。
63 名接受标准血液透析(SHD:3.5-6 小时/次,每周 3-5 次)的患者转换为 NHD(每晚 6-10 小时/次,每周 3-5 次)。在基线和转换为 NHD 后 18-24 个月,进行 2 维经胸超声心动图和肱动脉反应性(BAR)、颈动脉内膜中层厚度(CIMT)、总动脉顺应性(TAC)和增强指数(AIX)的超声测量。在 37 名患者中,在基线、3 个月和 6 个月时测量了血浆丙二醛(MDA)和抗氧化酶:过氧化氢酶(CAT)、谷胱甘肽过氧化物酶(GPX)和超氧化物歧化酶(SOD)活性以及总抗氧化状态(TAS)等氧化应激指标。
左心室质量指数(LVMI)保持稳定。尽管基线时存在明显紊乱,但舒张功能指标、CIMT、BAR 和 TAC 均无变化。AIX 增加。转换为 NHD 改善了矿物质代谢参数和血压控制。透析间体重增加。未证明氧化应激指标有明确改善。
尽管尿毒症毒素水平和一些心血管危险因素得到改善,但转换为夜间交替 NHD 方案并未改善心血管结构和功能。持续存在尿毒症毒素控制不佳和透析间体重增加可能是一个可能的解释。这项研究增加了对转换为强化血液透析方案后心血管参数改善性质的不确定性。未来的随机对照试验将很重要,以确定增加透析次数、频率或两者都能最有益于改善心血管疾病,同时最大限度地降低成本和透析对生活质量的影响。