Meyer P, Jeziorski E, Bott-Gilton L, Foulongne V, Rivier F, Rondoin G, Rodière M
Service d'immuno-rhumatologie et maladies infectieuses pédiatriques, université Montpellier-1, CHU de Montpellier, France.
Arch Pediatr. 2011 Dec;18(12):1315-9. doi: 10.1016/j.arcped.2011.08.013. Epub 2011 Oct 1.
Human parvovirus B19 (PVB19) causes erythema infectiosum or 5(th) disease in childhood, which mainly affects children between 3 and 15 years of age. PVB19 infections have also been described in association with a variety of neurologic manifestations including encephalitis.
This 3-year 8-month-old boy developed febrile encephalitis (mental status change with seizures and left limb hypertonia) associated with a rash. The electroencephalographs revealed focal slowing with some spikes in front of the left centro-temporo-occipital areas ; bacteriological and biochemical cerebrospinal fluid (CSF) analysis were normal, brain radiologic studies (tomography and magnetic resonance imaging) were normal. The diagnosis of encephalitis associated with PVB19 primo infection was based on viral DNA detection in the serum and CSF using PCR and on the specific immunoglobulin M (without immunoglobulin G) detection in the serum.
In France, encephalitis etiology is unknown in 48% of the cases. PVB19 accounts for 4.3% of undiagnosed meningoencephalitis in children. Although there is no specific sign, seizures and rash are reported in about one-half and one-quarter of cases, respectively.
Even if PVB19 research is not cited in the French or American infectious disease society recommendations on the diagnosis and management of infectious encephalitis, this virus may be responsible, especially in cases of child febrile rash. Therefore, PVB19 research seems reasonable if the clinical presentation is concordant in children due to its diagnostic simplicity and efficacy.
人细小病毒B19(PVB19)可引起儿童传染性红斑或第五病,主要影响3至15岁的儿童。PVB19感染也与包括脑炎在内的多种神经系统表现有关。
这名3岁8个月大的男孩出现了与皮疹相关的发热性脑炎(伴有癫痫发作和左下肢张力亢进的精神状态改变)。脑电图显示左侧中央颞枕区前部有局灶性减慢并伴有一些尖波;脑脊液的细菌学和生化分析正常,脑部放射学检查(断层扫描和磁共振成像)正常。原发性PVB19感染相关脑炎的诊断基于使用聚合酶链反应(PCR)在血清和脑脊液中检测病毒DNA以及在血清中检测特异性免疫球蛋白M(无免疫球蛋白G)。
在法国,48%的脑炎病例病因不明。PVB19占儿童未确诊脑膜脑炎的4.3%。虽然没有特异性体征,但分别约有一半和四分之一的病例报告有癫痫发作和皮疹。
即使法国或美国传染病学会关于感染性脑炎诊断和管理的建议中未提及对PVB19的检测,但这种病毒可能是病因,尤其是在儿童发热性皮疹的病例中。因此,如果儿童的临床表现相符,由于其诊断的简便性和有效性,对PVB19进行检测似乎是合理的。