First Department of Anesthesiology, Toho University School of Medicine, 6-11-1 Ohmori-Nishi, Ohta-ku, Tokyo, 143-8541, Japan.
J Anesth. 2011 Dec;25(6):917-22. doi: 10.1007/s00540-011-1241-1. Epub 2011 Oct 1.
Breast cancer surgery performed under general anesthesia is associated with a high incidence of postoperative nausea and vomiting (PONV). A number of approaches are available for the management of PONV after breast cancer surgery. First, the risk factors related to patient characteristics, surgical procedure, anesthetic technique, and postoperative care can be reduced. More specifically, the use of propofol-based anesthesia can reduce the incidence of PONV. Secondly, a wide range of prophylactic antiemetics, including butyrophenones (droperidol), benzamides (metoclopramide), glucocorticoids (dexamethasone), clonidine, a small dose of propofol, and serotonin receptor (SR) antagonists (ondansetron, granisetron, tropisetron, dolasetron, ramosetron, and palonosetron), are available for preventing PONV. Thirdly, antiemetic therapy combined with granisetron and droperidol or dexamethasone, and a multimodal management strategy which includes a package consisting of dexamethasone, total intravenous anesthesia with propofol, and ondansetron are highly effective in preventing PONV. Unfortunately, the use of glucocorticoids and SR antagonists for preventing PONV is not permitted in Japan according to national health insurance guidelines. Fourth, electro-acupoint stimulation at the P6 point (Nei-Guwan) as a non-pharmacologic therapy is as effective as ondansetron for preventing PONV. Knowledge of the risk factors for PONV, antiemetics, and a non-pharmacologic approach are needed for the management of PONV in women undergoing breast cancer surgery.
全麻下进行乳腺癌手术与术后恶心和呕吐(PONV)的发生率较高有关。有许多方法可用于管理乳腺癌手术后的 PONV。首先,可以减少与患者特征、手术程序、麻醉技术和术后护理相关的危险因素。具体来说,使用基于丙泊酚的麻醉可以降低 PONV 的发生率。其次,有广泛的预防性止吐药可供选择,包括丁酰苯类(氟哌啶醇)、苯甲酰胺类(甲氧氯普胺)、糖皮质激素(地塞米松)、可乐定、小剂量丙泊酚和 5-羟色胺受体(SR)拮抗剂(昂丹司琼、格拉司琼、托烷司琼、多拉司琼、雷莫司琼和帕洛诺司琼),用于预防 PONV。第三,止吐药联合格拉司琼和氟哌啶醇或地塞米松,以及包括地塞米松、丙泊酚全静脉麻醉和昂丹司琼在内的多模式管理策略,在预防 PONV 方面非常有效。不幸的是,根据国家健康保险指南,日本不允许使用糖皮质激素和 SR 拮抗剂预防 PONV。第四,作为非药物治疗的 P6 点(内关)电穴位刺激与昂丹司琼预防 PONV 的效果一样有效。了解 PONV 的危险因素、止吐药和非药物方法对于管理接受乳腺癌手术的女性的 PONV 是必要的。