Dhiman Anju, Nanda Arun, Ahmad Sayeed
Department of Pharmaceutical Sciences, M.D. University, Rohtak, Haryana-124 001, USA.
Toxicol Int. 2011 Jul;18(2):163-7. doi: 10.4103/0971-6580.84271.
The determination of metal traces is very important because they are involved in biological cycles and indicate high toxicity. The objective of the present study is to measure the levels of heavy metals and mineral ions in medicinally important plant species, Citrus sinensis and Psidium guajava. This study investigates the accumulation of Copper (Cu), Zinc (Zn), Cadmium (Cd), Aluminum (Al), Mercury (Hg), Arsenic (As), Selenium (Se) and inorganic minerals like Calcium (Ca) and Magnesium (Mg) in C. sinensis (sweet orange) fruit peel and P. guajava (guava) leaf, to measure the levels of heavy metal contamination. Dried powdered samples of the plants were digested using wet digestion method and elemental determination was done by atomic absorption spectrophotometer. Results are expressed as mean ± standard deviation and analysed by student's 't' test. Values are considered significant at P < 0.05. The results were compared with suitable safety standards and the levels of Cu, Zn, Cd, Mg and Ca in C. sinensis fruit peel and P. guajava leaves were within the acceptable limits for human consumption. The order of concentration of elements in both the samples showed the following trend: Mg > Ca > Al > Zn > Cu > Cd > Hg = As = Se. The content of Hg, As and Se in C. sinensis fruit peel and P. guajava leaves was significantly low and below detection limit. The content of toxic metals in tested plant samples was found to be low when compared with the limits prescribed by various authorities (World Health Organization, WHO; International Centre for Materials Research, ICMR; American Public Health Association, APHA). The content of Hg, As and Se in C. sinensis fruit peel and P. guajava leaves was not detectable and met the appropriate safety standards. In conclusion, the tested plant parts taken in the present study were found to be safe.
金属痕量的测定非常重要,因为它们参与生物循环并显示出高毒性。本研究的目的是测量具有药用价值的植物物种甜橙和番石榴中的重金属和矿物离子水平。本研究调查了甜橙果皮和番石榴叶中铜(Cu)、锌(Zn)、镉(Cd)、铝(Al)、汞(Hg)、砷(As)、硒(Se)以及钙(Ca)和镁(Mg)等无机矿物质的积累情况,以测量重金属污染水平。采用湿法消解对植物的干燥粉末样品进行消解,并通过原子吸收分光光度计进行元素测定。结果以平均值±标准差表示,并通过学生t检验进行分析。P < 0.05时的值被认为具有显著性。将结果与合适的安全标准进行比较,甜橙果皮和番石榴叶中的铜、锌、镉、镁和钙水平在人类消费的可接受范围内。两个样品中元素的浓度顺序呈现以下趋势:镁>钙>铝>锌>铜>镉>汞 = 砷 = 硒。甜橙果皮和番石榴叶中的汞、砷和硒含量显著较低且低于检测限。与各权威机构(世界卫生组织,WHO;国际材料研究中心,ICMR;美国公共卫生协会,APHA)规定的限值相比,测试植物样品中的有毒金属含量较低。甜橙果皮和番石榴叶中的汞、砷和硒含量无法检测到,符合适当的安全标准。总之,表示,本研究中所取的测试植物部分被认为是安全的。