Department of Orthopaedics and Traumatology, University of Turin, Turin, Italy.
J Am Acad Orthop Surg. 2011 Oct;19(10):590-9. doi: 10.5435/00124635-201110000-00003.
High tibial osteotomy (HTO) is a widely performed procedure, and good results can be achieved with appropriate patient selection and precise surgical technique. Clinical indications include varus alignment of the knee associated with medial compartment arthrosis, knee instability, medial compartment overload following meniscectomy, and osteochondral defects requiring resurfacing procedures. Coronal alignment (ie, varus, valgus) and sagittal alignment (ie, tibial slope) should be thoroughly evaluated in all cases. Many techniques have been described for HTO, whether alone or in combination with other procedures (eg, anterior cruciate ligament reconstruction, meniscal transplant, cartilage resurfacing). Little direct evidence exists regarding the effectiveness of HTO alone or in combination with other procedures because of the lack of randomized controlled studies. However, it is commonly accepted that correct alignment is essential in achieving durable results.
胫骨高位截骨术(HTO)是一种广泛应用的手术方法,通过适当的患者选择和精确的手术技术,可以获得良好的效果。临床适应证包括与内侧间室关节炎相关的膝内翻畸形、膝关节不稳定、半月板切除术后内侧间室负荷增加以及需要进行表面置换的软骨骨缺损。在所有情况下,都应彻底评估冠状面(即内翻、外翻)和矢状面(即胫骨倾斜度)的对齐情况。已经描述了许多用于 HTO 的技术,无论是单独使用还是与其他手术联合使用(例如,前交叉韧带重建、半月板移植、软骨表面置换)。由于缺乏随机对照研究,因此单独使用 HTO 或与其他手术联合使用的有效性几乎没有直接证据。然而,人们普遍认为,正确的对齐是获得持久效果的关键。