Sehgal Virendra N, Verma Prashant, Srivastava Govind, Aggarwal Ashok K, Verma Sangeeta
Dermato Venereology Center, Sehgal Nursing Home, Panchwati, Delhi, India.
J Cosmet Laser Ther. 2011 Dec;13(6):265-79. doi: 10.3109/14764172.2011.630088.
Melasma, a hypermelanosis of the face, is a common skin problem of middle-aged women of all racial groups, especially with dark complexion. Its precise etio-pathogenesis is evasive, genetic influences, exposure to sunlight, pregnancy, oral contraceptives, estrogen-progesterone therapies, thyroid dysfunction, cosmetics, and drugs have been proposed. Centro-facial, malar, and mandibular are well-recognized. Epidermal pigmentation appears brown/black, while dermal is blue in color, and can be distinguished by Wood's lamp illumination. The difference may be inapparent with mixed type of melasma in skin types V and VI. An increase in melanin in epidermis: basal and suprabasal layers and/or dermis is the prime defect. There is an increased expression of tyrosinase related protein-1 involved in eumelanin synthesis. The use of broad-spectrum sunscreen is important, lightening agents like retinoic acid (tretinoin), azelaic acid, and combination therapies containing hydroquinone, tretinoin, and corticosteroids, have been used in the treatment of melasma, and are thought to have increased efficacy as compared with monotherapy. Quasi-drugs, placental extracts, ellagic acid, chamomilla extract, butylresorcinol, tranexamic acid, methoxy potassium salicylate, adenosine monophosphate disodium salt, dipropyl-biphenyl-2,2'-diol, (4-hydroxyphenyl)-2-butanol, and tranexamic acid cetyl ester hydrochloride, in addition to kojic and ascorbic acid have been used. Chemical peeling is a good adjunct. Laser treatment is worthwhile.
黄褐斑是一种面部色素沉着过度的疾病,是所有种族中年女性常见的皮肤问题,尤其是肤色较深的女性。其确切的病因发病机制尚不明确,有人提出与遗传因素、阳光照射、妊娠、口服避孕药、雌激素 - 孕激素治疗、甲状腺功能障碍、化妆品和药物等有关。常见于面部中央、颧骨和下颌部位。表皮色素沉着呈棕色/黑色,而真皮色素沉着呈蓝色,可通过伍德灯照射进行区分。在V型和VI型皮肤的混合型黄褐斑中,这种差异可能不明显。表皮(基底层和基底层上层)和/或真皮中黑色素增加是主要缺陷。参与真黑素合成的酪氨酸酶相关蛋白 - 1表达增加。使用广谱防晒霜很重要,维甲酸(维甲酸)、壬二酸等美白剂,以及含有对苯二酚、维甲酸和皮质类固醇的联合疗法已被用于治疗黄褐斑,并且被认为与单一疗法相比疗效有所提高。除曲酸和抗坏血酸外,还使用了准药品、胎盘提取物、鞣花酸、洋甘菊提取物、丁基间苯二酚、氨甲环酸、甲氧基水杨酸钾、磷酸腺苷二钠盐、二丙基 - 联苯 - 2,2'-二醇、(4 - 羟基苯基)-2 - 丁醇和氨甲环酸十六烷基酯盐酸盐。化学剥脱是一种很好的辅助治疗方法。激光治疗也值得一试。