Aberdeen Royal Infirmary, Foresterhill, Aberdeen, AB25 2ZN, UK.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2012 May;269(5):1509-12. doi: 10.1007/s00405-011-1788-3. Epub 2011 Oct 9.
We adapted the 2002 Scottish Referral Guidelines for suspected squamous cell carcinoma of the head and neck (SCCHN) as a set of "alarm symptoms." These were then incorporated into a new Suspected Cancer Urgent Referral Electronically (SeCURE) system enabling immediate electronic referral from primary care to the appropriate hospital-based multi-disciplinary cancer team. All referrals made via the SeCURE system during the first year of its implementation were reviewed retrospectively. One hundred and ninety patients were urgently referred, of whom 15 (8%) were ultimately diagnosed with SCCHN. This audit demonstrated overall poor compliance with the referral guidelines. Although the electronic referral system helped for speedy clinic appointments, there was a low pick up rate of positive head and neck cancer cases. Continuing education for GPs is important and following discussion with colleagues in primary care, steps have been taken to reinforce awareness and more appropriate use of the SeCURE system.
我们将 2002 年苏格兰头颈部鳞状细胞癌(SCCHN)疑似患者转诊指南改编为一组“警报症状”。然后,这些症状被纳入新的疑似癌症紧急电子转诊(SeCURE)系统,使初级保健能够立即向合适的医院多学科癌症团队进行电子转诊。对实施 SeCURE 系统的第一年中进行的所有转诊进行了回顾性审查。有 190 名患者被紧急转诊,其中 15 名(8%)最终被诊断为 SCCHN。该审核表明总体上对转诊指南的遵守情况不佳。尽管电子转诊系统有助于快速安排就诊,但阳性头颈部癌症病例的检出率较低。对全科医生进行继续教育非常重要,在与初级保健医生讨论后,已经采取措施加强对 SeCURE 系统的认识和更合理的使用。