University of Leuven, Tiensestraat 102, 3000 Leuven, Belgium.
J Abnorm Child Psychol. 2012 Apr;40(3):381-9. doi: 10.1007/s10802-011-9579-2.
Rumination to negative affect has been linked to the onset and maintenance of mood disorders in adults as well as children. Responses to positive affect have received far less attention thus far. A few recent studies in adults suggest that responses to positive affect are involved in the development of both depressive and hypomanic symptoms, but thus far no study has investigated their role in childhood mood problems. The purpose of the present study was to validate a child version of the Responses to Positive Affect questionnaire and examine the extent to which responses to positive affect prospectively predict mood symptoms over a 3-month interval. The Responses to Positive Affect questionnaire for Children was found to assess two types of responses to positive affect: Positive Rumination and Dampening. Both subscales showed sufficient internal consistency and moderate stability over a 3-month interval. Low levels of positive rumination and high levels of dampening were concurrently associated with depressive symptoms, over and above responses to negative affect. Importantly, low levels of positive rumination also predicted increases in depressive symptoms over a 3-month interval over and above baseline symptoms in children reporting high levels of stress. Both positive rumination and dampening were positively related to concurrent hypomanic symptoms and high levels of positive rumination predicted increases in hypomanic symptoms over a 3-month interval over and above baseline symptoms in children reporting high levels of stress. The results underscore the added value of assessing responses to positive affect in addition to responses to negative affect.
反刍思维与消极情绪有关,这种关系既存在于成年人群体中,也存在于儿童群体中,它与心境障碍的发生和维持有关。而积极情绪的反应到目前为止还没有受到太多关注。最近有一些针对成年人的研究表明,积极情绪的反应与抑郁和轻躁狂症状的发展都有关系,但到目前为止,还没有研究调查它们在儿童情绪问题中的作用。本研究的目的是验证儿童版积极情绪反应问卷,并考察积极情绪反应在 3 个月的时间间隔内对情绪症状的预测程度。研究发现,儿童积极情绪反应问卷可以评估积极情绪反应的两种类型:积极反刍和抑制。这两个分量表在 3 个月的时间间隔内都具有足够的内部一致性和中等的稳定性。低度的积极反刍和高度的抑制与抑郁症状同时相关,且超过了对消极情绪的反应。重要的是,在报告高压力的儿童中,低度的积极反刍也预测了抑郁症状在 3 个月内的增加,超过了基线症状。积极反刍和抑制都与同时存在的轻躁狂症状呈正相关,而在报告高压力的儿童中,高度的积极反刍也预测了 3 个月内轻躁狂症状的增加,超过了基线症状。这些结果强调了除了评估对消极情绪的反应外,评估对积极情绪的反应的附加价值。