Department of Internal Medicine, Dokkyo Medical University Koshigaya Hospital, Koshigaya, Japan.
Endocr J. 2011;58(12):1055-63. doi: 10.1507/endocrj.k11e-114. Epub 2011 Oct 8.
The main purpose of this study was to investigate whether treatment with long-acting insulin once a day or short-acting insulin three times before each meal daily has a stronger antioxidative effect in patients with type 2 diabetes. These patients had not been treated previously with insulin and were hospitalized for initiation of glycemic control by insulin injection. The patients (n=43) were assigned consecutively and alternately to a group treated with insulin aspart injection three times daily just before each meal and a group treated with insulin detemir injection once daily before bedtime. The results showed that insulin aspart three times a day produced a greater improvement in plasma glucose, and particularly in mean postprandial plasma glucose, compared with insulin detemir once a day (p = 0.0006 for comparison of changes between the two insulin treatments). The amount of insulin needed to approach the target levels of plasma glucose was larger in the insulin aspart group (26.0 ± 10.7 U/day vs. 13.7 ± 4.9 U/day; p < 0.0001). However, only insulin detemir significantly decreased oxidative stress evaluated based on the level of urinary 8-iso-prostaglandin F2α (p = 0.0079), although the mechanisms are not fully evident.
本研究的主要目的是探讨每日一次的长效胰岛素治疗与每日三餐前三次的短效胰岛素治疗,哪一种对 2 型糖尿病患者的抗氧化作用更强。这些患者以前未接受过胰岛素治疗,因需要通过胰岛素注射来控制血糖而住院。患者(n=43)连续且交替地分为餐前三次给予门冬胰岛素注射组和睡前一次给予地特胰岛素注射组。结果显示,与每日一次地特胰岛素相比,餐前三次给予门冬胰岛素可使患者的血糖,特别是餐后平均血糖有更大的改善(两种胰岛素治疗之间的变化比较,p=0.0006)。为了接近血糖的目标水平,门冬胰岛素组所需的胰岛素剂量更大(26.0±10.7 U/天 vs. 13.7±4.9 U/天;p<0.0001)。然而,只有地特胰岛素能显著降低基于尿 8-异前列腺素 F2α 水平评估的氧化应激(p=0.0079),尽管其机制尚不完全清楚。