Shi A-W, Gu N, Liu X-M, Wang X, Peng Y-Z
Department of Cardiology, Nanjing Maternity and Child Health Care Hospital, Nanjing Medical University, Nanjing, China.
J Int Med Res. 2011;39(4):1306-18. doi: 10.1177/147323001103900418.
This study investigated the effect of ginsenoside Rg1 on the functions of ex vivo cultivated endothelial progenitor cells (EPCs) and whether ginsenoside Rg1 prevented EPC senescence. EPCs isolated from peripheral blood from healthy volunteers were incubated with different concentrations of ginsenoside Rg1 and the effects were observed at different time points. Cell proliferation and in vitro vasculogenesis were assayed and flow cytometry was used to determine the effects of ginsenoside Rg1 on the cell cycle. Senescence and telomerase activity in EPCs were also assayed. It was found that ginsenoside Rg1 promoted EPC proliferation and vasculogenesis in dose-and time-dependent manners. Cell-cycle analysis showed that ginsenoside Rg1 increased the proliferative phase and decreased the resting phase of EPCs. β-Galactosidase and telomerase activities increased. These results support the view that ginsenoside Rg1 induces EPC proliferation and angiogenesis, and inhibits EPC senescence.
本研究调查了人参皂苷Rg1对体外培养的内皮祖细胞(EPCs)功能的影响,以及人参皂苷Rg1是否能防止EPCs衰老。从健康志愿者外周血中分离出的EPCs与不同浓度的人参皂苷Rg1一起孵育,并在不同时间点观察其效果。检测细胞增殖和体外血管生成情况,并使用流式细胞术确定人参皂苷Rg1对细胞周期的影响。还检测了EPCs中的衰老和端粒酶活性。结果发现,人参皂苷Rg1以剂量和时间依赖性方式促进EPCs增殖和血管生成。细胞周期分析表明,人参皂苷Rg1增加了EPCs的增殖期,减少了静止期。β-半乳糖苷酶和端粒酶活性增加。这些结果支持了人参皂苷Rg1诱导EPCs增殖和血管生成,并抑制EPCs衰老的观点。