Department of Urology and Andrology, Graduate School of Comprehensive Human Science, University of Tsukuba, Tsukuba, Japan.
Cancer Sci. 2012 Jan;103(1):125-30. doi: 10.1111/j.1349-7006.2011.02120.x. Epub 2011 Nov 9.
Our previous case-control study suggested that equol, a metabolite of isoflavone, has a preventive effect on prostate cancer. To examine the prostate cancer risk based on isoflavone intake and equol production, we carried out a phase II, randomized, double-blind, placebo-controlled trial of oral isoflavone (60 mg/day) for 12 months. The inclusion criteria were Japanese men between 50 and 75 years of age, a serum prostate-specific antigen level of 2.5-10.0 ng/mL, and a single, negative prostate biopsy within 12 months prior to enrollment. The study included 158 men in eight Japanese centers. Their median age was 66.0 years, and the numbers of equol producers and non-producers were 76 (48%) and 82 (52%), respectively. The majority of adverse events were mild or moderate in severity, and the scheduled intake of tablets was completed by 153 patients (96.8%). The prostate-specific antigen value showed no significant difference before and after treatment. Of the 89 patients evaluated by central pathological review, the incidence of biopsy-detectable prostate cancer in the isoflavone and placebo groups showed no significant difference (21.4%vs 34.0%, P = 0.140). However, for the 53 patients aged 65 years or more, the incidence of cancer in the isoflavone group was significantly lower than that in the placebo group (28.0%vs 57.1%, P = 0.031). These results support the value of isoflavone for prostate cancer risk reduction. A large-scale phase III randomized study of isoflavone tablets in men with different hereditary factors and living environments is warranted. Registered with the UMIN Clinical Trials Registry (UMIN-CTR) for clinical trials in Japan (C000000446).
我们之前的病例对照研究表明,大豆异黄酮的代谢物依普黄酮对前列腺癌具有预防作用。为了研究基于大豆异黄酮摄入和依普黄酮产生的前列腺癌风险,我们进行了一项为期 12 个月的口服大豆异黄酮(60 毫克/天)的 II 期、随机、双盲、安慰剂对照试验。纳入标准为年龄在 50-75 岁之间的日本男性,血清前列腺特异性抗原水平为 2.5-10.0ng/ml,且在入组前 12 个月内进行过单次、阴性前列腺活检。该研究在日本的 8 个中心共纳入 158 名男性。他们的中位年龄为 66.0 岁,依普黄酮产生者和非产生者的人数分别为 76 人(48%)和 82 人(52%)。大多数不良事件的严重程度为轻度或中度,153 名患者(96.8%)完成了计划的片剂摄入。前列腺特异性抗原值在治疗前后无显著差异。在中心病理复查的 89 名患者中,大豆异黄酮组和安慰剂组活检检测到前列腺癌的发生率无显著差异(21.4%vs 34.0%,P=0.140)。然而,对于年龄在 65 岁及以上的 53 名患者,大豆异黄酮组的癌症发生率明显低于安慰剂组(28.0%vs 57.1%,P=0.031)。这些结果支持大豆异黄酮降低前列腺癌风险的价值。需要进行一项大规模的 III 期随机研究,以评估不同遗传因素和生活环境的男性使用大豆异黄酮片剂的效果。在日本,该研究已在 UMIN 临床试验注册中心(UMIN-CTR)注册(注册号:C000000446)。