Abdel-Razek S M
King Saud Hospital, Unayza, Al-Qassim, Saudia Arabia.
Ann Burns Fire Disasters. 2006 Sep 30;19(3):148-52.
Perineal or genital burns are mostly part of large body surface injuries, and isolated burns to the genitalia are not common. Nevertheless, they are of major concern to the patient and clinician. Highly concentrated solutions of sulphuric acid are available to unclog drains. We have noted a substantial number of both accidental and intentional cutaneous burns caused by these agents and we therefore conducted a study on the incidence and treatment of isolated chemical burns in the genitalia. The study was performed in the Burns Unit, King Saud Hospital, Al-Qassim, Kingdom Saudi Arabia, from April 2001 to December 2004. During this period we received 12 patients with isolated chemical burns in the genitalia, representing 3.4% of all cases of burns treated between 2001 and 2004 (350 patients with different causes and variable percentages of burns). Of these 12 patients, 11 were males and one female. The patients' ages ranged from 9 to 75 yr. The mean burn size was 2% of the total body surface area. The cause of the burn injury was sulphuric acid, which is famous in this area for water closet cleaning. Eight patients (66.7%) required skin grafting, one healed with minimal scarring, and three (25%) healed with minimal contractures treated with multiple Z-plasty. We concluded that conservative management of perineal and genital chemical burns was recommended until the demarcation zone became clear. Split-thickness skin grafts were durable, safe, and technically easy, with satisfactory cosmetic and functional results.
会阴或生殖器烧伤大多是大面积体表损伤的一部分,单纯生殖器烧伤并不常见。然而,它们是患者和临床医生主要关注的问题。高浓度硫酸溶液可用于疏通下水道。我们注意到有大量由这些制剂导致的意外和故意皮肤烧伤,因此我们对单纯生殖器化学烧伤的发生率和治疗进行了一项研究。该研究于2001年4月至2004年12月在沙特阿拉伯卡西姆省沙特国王医院烧伤科进行。在此期间,我们收治了12例单纯生殖器化学烧伤患者,占2001年至2004年期间所有烧伤病例的3.4%(350例不同病因和不同烧伤百分比的患者)。这12例患者中,11例为男性,1例为女性。患者年龄在9岁至75岁之间。平均烧伤面积为全身表面积的2%。烧伤原因是硫酸,该地区常用其清洁马桶。8例患者(66.7%)需要植皮,1例愈合后瘢痕最小,3例(25%)经多次Z成形术治疗后以最小挛缩愈合。我们得出结论,在分界区明确之前,建议对会阴和生殖器化学烧伤进行保守治疗。中厚皮片耐用、安全且技术操作简单,美容和功能效果良好。